Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Perú ASESOR: Dr. Rubén Darío Alania Contreras AGRADECIMIENTO A mi asesor de tesis, Dr. Rubén Alania Contreras, por su valioso soporte, disposición y capacidad, para ayudarme en superar las dificultades que a lo largo de esta investigación surgieron, brindándome conocimientos y seguridad para continuar. A la Dra. Alina Arroyo Casas, por ser un ejemplo de profesional y amiga, por compartir sus años de experiencia en cuidadosas y honestas observaciones, por cada una de sus respuestas, que facilitaron la rigurosidad del proyecto. Mil gracias a ambos, ya que sin sus aportes y guía esto no hubiera sido posible. A mis hermanos menores, Alvaro y Fernanda, porque desde el primer momento en que supe que ustedes estaban en camino alegraron mi vida con pura felicidad. Gracias por ser mis hermanos, y darme su apoyo incondicional, afecto entrañable, tiempo, seguridad y armonía, que no permiten que retroceda en mi camino profesional. Espero ser un buen ejemplo para ustedes. A Manu, Carusso, Tomás y Leah, los ángeles que la vida me ha reservado para compartir lindos momentos, reconfortarme sin necesidad de pronunciar palabras, convertir los días malos en buenos, escucharme y animarme a seguir adelante. A todos los profesionales de la carrera de Ciencias y Tecnologías de la Comunicación, quienes a través de sus conocimientos me han apoyado para realizar la presente investigación. Asimismo, a todas las demás personas que de cerca o lejos, y de distintas maneras, me enseñan a ser una buena profesional, siempre firme en mis metas y objetivos. Finalmente, a Aquél que siempre nos apoya y mantiene seguros, que cura y revela abundancia de paz y verdad. DEDICATORIA A mi mamá, fuente de inspiración, valor, amor, fortaleza y trabajo constante; motivo de mis esfuerzos. Yessica v ÍNDICE AGRADECIMIENTO iii DEDICATORIA iv RESUMEN ix ABSTRAC x INTRODUCCIÓN xi CAPÍTULO I 1 PLANTEAMIENTO DEL ESTUDIO 1 1.1. Planteamiento y formulación del problema 1 1.1.1. Planteamiento del Problema 1 1.1.2. Formulación del Problema 4 1.2. Objetivos 5 1.3. Justificación 5 1.4. Hipótesis y descripción de variables 6 1.4.1. Hipótesis 6 1.4.2. Variable: 7 1.4.3. Operacionalización de variables 8 CAPÍTULO II 11 MARCO TEÓRICO 11 2.1. Antecedentes 11 2.2. Bases Teóricas 17 2.3 Definición de términos básicos 35 CAPÍTULO III 38 METODOLOGÍA 38 3.1. Método y alcance de la investigación 38 3.2. Diseño de investigación 39 vi 3.3 Población y muestra 39 3.3.1 Población 39 3.3.2 Muestra 40 3.4 Técnicas e instrumentos de recolección de datos 40 3.4.1 Técnica de recolección de datos 40 3.4.2 Instrumento de recolección de datos 41 CAPÍTULO IV 42 RESULTADOS Y DISCUSIÓN 42 4.1 Resultado del tratamiento y análisis de la información 42 4.2. Prueba de hipótesis 52 4.3 Discusión de resultados 68 CONCLUSIONES 72 SUGERENCIAS 73 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 74 ANEXOS 82 • Matriz de consistencia. • Instrumento de recolección de datos. • Fichas de opinión de expertos. • Validez del instrumento. • Lista de títulos de la muestra de estudio • Portadas de estudio (90). vii ÍNDICE DE TABLAS Tabla 1: Matriz de operalización de variables 8 Tabla 2: Distribución de la Población 40 Tabla 3: Distribución de la muestra 40 Tabla 4: Género periodístico del titular 42 Tabla 5: Estilo lingüístico del titular 42 Tabla 6: Estilo de redacción del titular 43 Tabla 7: Enfoque del titular 43 Tabla 8: Función del titular 43 Tabla 9: Tipo de titular 44 Tabla 10: Clasificación del titular 44 Tabla 11: Valor noticioso del titular 45 Tabla 12: Clasificación del titular 46 Tabla 13: Valor noticioso del titular 46 Tabla 14: Grado de expresión de la fotografía 47 Tabla 15: Función de la fotografía 48 Tabla 16: Enfoque de la fotografía 48 Tabla 17: Cualidades de la fotografía 48 Tabla 18: Orientación de la fotografía 49 Tabla 19: Valores expresivos de la fotografía 49 Tabla 20: Valor noticioso de la fotografía 50 Tabla 21: Protagonista principal de la fotografía 50 Tabla 22: Tratamiento de la fotografía 51 Tabla 23: Tratamiento de la noticia 51 Tabla 24: Valores calculados de la Z de Gauss y valores P para cada categoría predominante de cada característica del tratamiento del titular 61 Tabla 25: Valores calculados de la Z de Gauss y valores P para cada categoría predominante de cada característica del tratamiento de las fotografías 67 viii ÍNDICE DE FIGURAS Figura 1: Tratamiento del titular de las portadas 47 Figura 2: Tratamiento de la fotografía de las portadas 51 Figura 3: Tratamiento de la noticia de las portadas 52 Figura 4: Región de aceptación rechazo y aceptación de H0 54 Figura 5: Prueba Z de Gauss para el tratamiento efectivista de la noticia 54 Figura 6: Región de aceptación rechazo y aceptación de H0 58 Figura 7: Prueba Z de Gauss para el estilo de redacción formal 59 Figura 8: Región de aceptación rechazo y aceptación de H0 65 Figura 9: Prueba Z de Gauss para el enfoque de fotografía social 66 ix RESUMEN En la investigación se tuvo como objetivo determinar el tratamiento predominante de la noticia principal en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017. El estudio es de diseño descriptivo simple, trabajó con una muestra censal de 90 portadas distribuidas entre los meses de enero, febrero y marzo de 2017. Como instrumento se aplicó la ficha de análisis de contenido de tratamiento de la noticia en portadas de diarios, diseñada para la presente investigación. La investigación concluyó que el tratamiento predominante de la noticia principal en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017 es efectista. Palabras clave: Tratamiento noticioso, titular periodístico, fotografía periodística, sensacionalismo, portadas periodísticas x ABSTRAC The objective of the research was to determine the predominant treatment of the main news on the front pages of the Huancayo´s newspaper Correo during the first quarter of 2017. The study of simple descriptive design, worked with a census sample of 90 covers distributed between the months of January, February and March of 2017. As an instrument, the data analysis content analysis sheet was apply to newspaper covers, designed for the present investigation. The investigation concluded that the predominant treatment of the main news on the front pages of the Huancayo´s newspaper Correo during the first quarter of 2017 is gimmicky. Key words: News treatment, journalistic headline, journalistic photography, sensationalism, journalistic covers xi INTRODUCCIÓN El periodismo ha sido una disciplina que a lo largo de los años ha ido evolucionando, desde la redacción en máquinas de escribir hasta las ediciones digitales publicadas a través de las redes sociales. Su esencia se basa en la búsqueda de la verdad objetiva, respondiendo a las seis interrogantes básicas de cada acontecer para integrar al ciudadano dentro de la noticia diaria. No obstante, la naturaleza de esta profesión muchas veces se ve opacada por el tratamiento noticioso negativo que le acuñan los diarios para aumentar el tiraje de sus respectivos números. Al emplear tanto en el titular e imagen la función apelativa y generar de manera insana el interés humano, desarrollando así una tendencia sensacionalista para obtener un beneficio económico y ser rentable como empresa. Empleando la teoría del framing, la perspectiva de la información devela dos caras, una de ellas es explicita y otra latente o connotativa, con lo cual provee al usuario final un carácter determinado de identificar el asunto descrito en el diario. A su vez, la agenda setting indica que los mass media influyen sobre el lector al establecer cuanto interés y espacio se les da a las noticias. El estudio presente se desarrolla bajo la línea de especialidad de investigación periodística, tiene como objetivo general determinar el tratamiento predominante de la noticia principal en las portadas, y como objetivos específicos establecer la administración del titular y fotografía, del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017. El segundo capítulo describe al marco teórico, que contiene: los antecedentes tanto internacionales, nacionales y locales que guían el paradigma investigativo las bases teóricas como soporte para el progreso del proyecto y la definición de términos especializados. xii En el tercer capítulo se detalla la metodología y alcance del presente estudio, donde el diseño de investigación es no experimental, longitudinal, descriptivo simple; así como la población que son las portadas del diario Correo de Huancayo de los meses de enero, febrero y marzo, haciendo un total de 90 volviéndose un muestreo censal, que a través de técnicas e instrumentos de datos se ha procesado. En el último capítulo de este informe se plasman las conclusiones a las que se llegó a partir de los resultados obtenidos en la investigación efectuada. El tratamiento que el diario Correo de Huancayo da a la noticia principal en sus portadas, tiene importantes efectos sobre las opiniones, percepción y actitud que la población desarrolla al momento de leer las noticias con matices negativos y sensacionalista. Por lo cual en las sugerencias se detalla las mejoras planteadas. La autora 1 CAPÍTULO I PLANTEAMIENTO DEL ESTUDIO 1.1. Planteamiento y formulación del problema 1.1.1. Planteamiento del Problema El tratamiento noticioso que la prensa brinda a las portadas de los diarios siempre ha sido motivo de cuestionamiento, por emplear en el titular e imagen, función apelativa y generar de manera insana el interés humano. A ese fenómeno se le denomina sensacionalismo o por su jerga periodística, prensa amarilla; el ejemplo más reconocido a nivel mundial data de finales del siglo XIX, durante la disputa de Joseph Pulitzer y William Randolph Hearst, quienes usaron titulares e imágenes sobre crímenes de la ciudad de Nueva York, para ser más llamativos y aumentar el tiraje de sus respectivos diarios. El sensacionalismo es la “tendencia a producir sensación, emoción o impresión a través de noticias, sucesos, etc.” (Diccionario de la Real Academia Española, 2014). Desde sus primeras ediciones, el periodismo sensacionalista se ha visto envuelto en el ojo de la tormenta por sus diversos detractores que más que indagar en el fenómeno para poder argumentar y contrarrestar sus efectos, lo han colmado de críticas. Actualmente, el vocablo es usado de manera general y con una connotación negativa para todo aquel que hace referencia a la función de informar de manera desproporcionada, atentando contra la ética y deontología de la comunicación social. Así pues, el periodismo sensacionalista, no solo supone la banalización o falta de información para la población, sino evidencia su carácter empresarial (en su mayoría, 2 empresas privadas) que tiene la obligación de generar un beneficio económico suficiente para ser rentable. La necesidad de recabar ganancias, supone una pieza primordial para comprender la realidad de este tipo de prensa: el porqué del tratamiento de la información y lo que significa ser una empresa informativa, dentro de la lógica del mercado. Desde la década de los noventa, América Latina se ha visto arremetida por la proliferación de medios sensacionalistas, que con su contenido ligero y desvirtuado, ha cautivado a los lectores de los diferentes países del continente, por ser un producto morboso que se alimenta de hechos de sangre, tragedia y dolor humano. Vargas Llosa (2008) sostuvo que, con el tiempo es más complicado diferenciar entre el sensacionalismo y periodismo serio y, también reprochó sobre unas publicaciones dedicadas a “entretener informando”. El proceso dinámico del sensacionalismo entrelaza la agenda pública y el tratamiento noticioso aceptado por el lector. Rincón (2016), asegura que en el periodismo los medios son valientes contra los pobres, no contra los ricos; soberbios contra los débiles, no contra los poderosos, se editorializa sin datos y sin contexto; convirtiendo a este tipo de contenido en parte del urdimbre político, cultural y social de los diferentes países latinoamericanos. Parte del informe del Proyecto de Opinión Pública de América Latina (LAPOP) de 2016/2017, explica que el consumo diario de noticias y la percepción de violencia (amenaza de seguridad personal, familiar o económica) va de la mano con la búsqueda de información y el aumento de emociones negativas por parte de la población, es así que el nivel de consumo diario de noticias varía dependiendo del contexto mediático del país. El Perú ha sido seleccionado como el país que más periódicos consume diariamente, según el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (UNESCO, 2018). Muchos periódicos y los medios de comunicación peruanos, en la década de los 90’ vendieron al gobierno su línea editorial; entonces se simuló informar, deformando y exagerando las noticias; generando confusión y desorden en la sociedad. Con esta transgresión a la comunicación masiva nació la denominada “cultura chicha”, una cultura híbrida, hecha de la superposición y mezcla, que no tiene forma ni estructura. Ello originó la actual prensa amarilla peruana, que no opera en plazos largos, 3 sino busca la inmediata satisfacción de necesidades cada vez más empresariales que sociales. En la Región Central del Perú, prensa en Huancayo ha pasado por grandes cambios desde su origen en la época colonial; los primeros boletines impresos eran hechos por el ejército, con el único fin de defender los intereses del mandatario a cargo. Poco a poco las publicaciones cambiaron su matiz de propaganda por el periodismo político. Actualmente la población que consume periódicos en Huancayo, está acostumbrada a portadas con titulares polémicos y fotografías que apelen a la emotividad. Titulares apelativos y de doble sentido, acompañados de fotografías sangrantes de cadáveres o accidentados abundan en las portadas del diario Correo de Huancayo: “Loco del machete desata terror. Quería ser policía para atrapar a su papá. ¡Tragedia! Niña de la Maleta, Lloraba mucho y la asfixie”; junto a imágenes impactantes, son algunos ejemplos que quebrantan la honra de la víctima y la de sus familiares, transgrediendo la dignidad humana e intimidad. El diario Correo de Huancayo propone: eventos fatales, espectáculo o burlescos que aparecen en sus planas como un poder para unificar las situaciones con lugares, del que no solo se describe sino desde el que se habla, pues la prensa sensacionalista logra captar el interés dando a conocer la muerte de la esquina, según López (2005), “Estos textos hiperbólicos cuentan las pequeñas fatalidades de seres anónimos, para ser leídas por otros seres anónimos". En prensa para darle mayor importancia a ciertas noticias se emplea un diseño atractivo, sin embargo, en el periodismo sensacionalista los titulares no solo son de gran tamaño, sino que su contenido influye en los sentimientos del lector, así como las ilustraciones, fotografías o fotomontajes son sugestivas y con gran carga denotativa. Para generar curiosidad en el lector, los cánones profesionales y éticos son desvirtuados en los titulares, perdiendo objetividad al usar el subjetivismo en exceso. Las fotografías que emplean en la mayoría de casos son excesivas, exhibiendo a las víctimas de accidentes, homicidios y violaciones. La empresa informativa como unidad productiva, necesita una asistencia económica para cumplir las fases de producción, edición y comercialización del producto informativo. Por lo que dependen de la inserción publicitaria para cubrirlos, ya que el 4 monto que paga el lector no cubre ni la mitad; las empresas que invierten en publicidad lo hacen en medios de gran tiraje, condicionando al diario a convertirse en un soporte de noticias polémicas que produzca mayor cantidad de ventas. El tratamiento sensacionalista en las portadas reconoce que el periodismo no solo busca la verdad y comunicación para la población, sino que también, es una actividad lucrativa, donde descarta la ética, y la dignidad humana se trata como un asunto sin importancia; estancando a la sociedad y acostumbrando a la mediocridad informativa a las personas. El diario Correo de Huancayo, como medio de comunicación, no solo ejerce un rol informativo, sino también un rol formador e ideológico que, a través de los años ha ido modelando la idiosincrasia de la Región Junín, siendo referente informativo para periodistas de medios radiales y televisivos. En ese sentido, se hace necesario realizar un estudio de la academia que, evalué el tratamiento noticioso que le da el medio de comunicación más influyente de la Región Junín a sus portadas, tanto a nivel del texto escrito de los titulares, como del lenguaje visual de su fotografía de portada y a partir de ello interpretar las relaciones que se generan entre el medio y la audiencia, basándonos en las teorías del framing y agenda setting. 1.1.2. Formulación del Problema Problema General: ¿Cómo es el tratamiento predominante de la noticia principal en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017? Problemas Específicos: ¿Cómo es el tratamiento predominante del titular de la noticia en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017? ¿Cómo es el tratamiento predominante de las fotografías de la noticia en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017? 5 1.2. Objetivos Objetivo General: Determinar el tratamiento predominante de la noticia principal en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017. Objetivos Específicos: Identificar el tratamiento predominante del titular de la noticia en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017. Identificar el tratamiento predominante de las fotografías de la noticia en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017. 1.3. Justificación Justificación teórica: La investigación procura aportar teóricamente a la comunicación social, especialmente al periodismo; desde una perspectiva científica en base a las distintas teorías de la comunicación como framing y agenda-setting, ampliando el ámbito de aplicación de las teorías y contextualizándolas con la actualidad, a la vez que se reflexiona sobre una sociedad poco activa respecto a la selección de contenido por los medios de comunicación que fijan la realidad informativa. Justificación social: El estudio también aporta a la sociedad, pues busca que sea equitativo y transformador, despeñando las barreras discursivas establecidas en el contenido periodístico. Para lograr el correcto análisis de las noticias, se debe contar con estrategias comunicativas que inviten a la reflexión, tanto al periodista como lector sobre la importancia y responsabilidad del proceso informativo en los periódicos. Los hallazgos de la investigación evidencian un fenómeno social que exigen propuestas de solución tanto desde la sociedad civil, educación básica y la academia. Justificación metodológica: El resultado de la investigación se obtiene a través de la técnica de observación sistemática, empleando una ficha de análisis de contenido; con lo cual se procura comprender el tratamiento noticioso que brinda el diario Correo de Huancayo a sus portadas, además se ampara en técnicas metodológicas efectivas, 6 aportando así con un instrumento de análisis contenido del tratamiento noticioso de portadas de periódicos, al que se le dio la debida validez y confiabilidad, el cual podrá ser utilizado en investigaciones posteriores. El estudio formará parte de la dinámica científica al constituirse como un antecedente para posteriores investigaciones de la variable indagada. 1.4. Hipótesis y descripción de variables 1.4.1. Hipótesis Hipótesis general El tratamiento predominante de la noticia principal en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017, es efectista. Hipótesis específicas El tratamiento predominante del titular de la noticia en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017, es interpretativo, coloquial, policial, atrae la atención, apelativo, sensacionalista, genera emoción y sus protagonistas son sectores populares vecinales. El tratamiento predominante de las fotografías de la noticia en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017, es de fotografía documento, sugestiva, social, connotativa, negativa, manifiesta sentimientos, inmediatez y sus protagonistas son sectores populares vecinales. 7 1.4.2. Variable: V1: Tratamiento de la noticia en las portadas Dimensiones: D1: Tratamiento del titular D2: Tratamiento de la fotografía 8 1.4.3. Operacionalización de variables Tabla 1 Matriz de operalización de la variable Tratamiento de la noticia en las portadas V a ri a b le Definición conceptual Definición operacional Dimensión Indicador Ítems Opción de respuesta Escala de medición T ra ta m ie n to d e la n o ti ci a e n l a s p o rt a d a s Según Igartua, Muñiz y Cheng (2005, p. 157‐61), "los encuadres noticiosos son constructos o variables latentes, no observables ni medibles directamente, sino que emergen a partir de una serie de indicadores manifiestos". Eso quiere decir que el contenido noticioso para estar organizado y tener sentido integra el proceso textual con la Los encuadres noticiosos consideran dos aspectos fundamental es: proceso textual e información visual. Titular de portada, título de la noticia con mayor importanci a en la portada del diario, compuesto en tipos de mayor tamaño. Género periodístico en el titular ¿Qué género periodístico se encuentra en el titular? • Informativo • Interpretativo • Opinión Nominal Estilo lingüístico en el titular ¿Con qué estilo lingüístico cuenta el titular? • Claridad • Corrección • Concisión Estilo de redacción en el titular ¿Qué estilo de redacción tiene el titular? • Formal • Coloquial Enfoque del titular ¿Cuál es el enfoque del titular? • Política internacional • Política nacional • Economía • Policial • Local • Cultural Función del titular ¿Cuál es la función del titular? • Atraer la atención • Transmitir información • Poseen sentido propio • Dar estética • Transmitir personalidad 9 información visual para reforzar el tratamiento brindado en la cobertura de la noticia. Tratamiento en el titular ¿Qué tratamiento tiene el titular? • Títulos expresivos • Títulos apelativos • Títulos temáticos o simplificadores • Títulos informativos Clasificación, según contenido en el titular ¿Qué clasificación según su contenido tiene el titular? • Noticioso • Llamativos • Sensacionalista Valor noticioso en el titular ¿Con qué valor noticioso cuenta el titular? • Generalidad • Actualidad • Novedad • Interés humano • Proximidad • Prominencia • Consecuencia • Oportunidad • Desenlace • Tema • Servicio • Trascendental • Estremecedora • Relevancia personal • Suspense • Rareza • Conflicto • Sexo • Emoción • Progreso Protagonista principal en el titular ¿Quién es el protagonista principal del titular? • Empresarios • Presidentes/Ministros •Gobernadores/Alcald es/Regidores • Militares • Cuerpos de seguridad • Magistrados del Poder Judicial • Instituciones •Trabajadores/empl eados/jubilados • Estudiantes • Sectores populares/vecinos • Detenidos/procesad os • Dirigentes gremiales/sindicales /vecinales •Deportistas • Reinas de belleza/modelos •Comerciales/ar tesanos •Objetos/cosas/l ocalidades •Creadores/intel ectuales • Religiosos Fotografía de portada, fotografía de la noticia con mayor importanci a en la Grado de expresión en la fotografía ¿Qué grado de expresión tiene la fotografía? • Fotografía documento • Fotografía forma • Fotografía opinión • Fotografía simbólica Tipo por función en la fotografía ¿Cuál es el tipo por función de la fotografía? • Fotografía recurso • Fotografía ilustración • Fotografía informativa • Fotografía estética • Fotografía de humor o entretenimiento •Fotografía sugestiva 10 portada del diario, por lo general es de gran tamaño. Tipo por enfoque de la fotografía ¿Cuál es tipo por enfoque de la fotografía? • Fotografía deportiva • Fotografía cultural •Fotografía política • Fotografía social Cualidades en la fotografía ¿Cuáles son las cualidades de la fotografía? • Carga connotativa • Carga denotativa • Grado de polisemia Orientación en la fotografía ¿Qué orientación tiene la fotografía? • Positiva • Negativa • Neutra Valores expresivos en la fotografía ¿Qué valores expresivos tiene la fotografía? • Inclusión de personas • Manifestación de sentimientos • Espontaneidad • Pose • Originalidad Valores noticiosos en la fotografía ¿Con qué valor noticioso cuenta la fotografía? • Prominencia de personalidad • Prominencia de cargo o función • Prominencia de lugar • Conflicto • Suspenso. • Consecuencia • Proximidad • Inmediatez • Sexo/mujer notable •Sexo/persona “objeto” • Rareza • Desarrollo Protagonista principal en la fotografía ¿Quién es el protagonista principal de la fotografía? • Empresarios • Presidentes/Ministros •Gobernadores/Alcald es/Regidores • Militares • Cuerpos de seguridad • Magistrados del Poder Judicial • Instituciones •Trabajadores/emp leados/jubilados • Estudiantes • Sectores populares/vecinos • Detenidos/procesa dos • Dirigentes gremiales/sindical es/vecinales • Deportistas • Reinas de belleza/modelos •Comerciales/arte sanos •Objetos/cosas/lo calidades •Creadores/intele ctuales • Religiosos 11 CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO 2.1. Antecedentes Palacios (2015), realizó la investigación titulada: “La construcción de los encuadres noticiosos de la inmigración en la prensa regional de Castilla y León”. Para conseguir el grado de Doctor, por la Universidad de Salamanca. En los periódicos de Castilla y León, la investigación descriptiva detalla cómo éstos abordan el fenómeno migratorio, para indagar en la prensa regional posteriormente, el fin de las actividades laborales de los profesionales de comunicación es identificar en las noticias de inmigración factores que dañen su elaboración. El tratamiento noticioso sobre el fenómeno de la migración estudiado por el discurso de los métodos de los medios de comunicación y el análisis de contenido, llega a la conclusión de que un grado alto de negatividad permanece en las informaciones manifestadas. La teoría del framming en la que se respalda la investigación, implanta la información connotativa o latente de aspectos concretos del noticioso y covarianza, suministran al destinatario una determinada manera de pensar sobre la descripción de un asunto, en esta cuestión el tratamiento negativo dado el fenómeno migratorio. El procedimiento de construcción de encuadres en la noticia, se muestran durante el procedimiento de recibir, seleccionar y efecto de información. 12 Portilla (2013), realizó la investigación titulada: “La guerra contra el narcotráfico en la prensa mexicana. Un estudio del tratamiento informativo (framing) en la cobertura de El Universal, La Jornada y Milenio Diario”. Para optar el grado de Maestro, por la Universidad de Guadalajara. La investigación descriptiva identificó y describió los enfoques o encuadramientos de la información que los periódicos: El Universal, La Jornada y Milenio Diario, dieron a la cobertura de la guerra contra el narcotráfico, así como la selección de los aspectos que formarán parte de la información: los actores que tendrán voz en los ítems informativos, los extractos discursivos que serán reproducidos, el orden en que serán presentadas las informaciones, los personajes y el énfasis que se hace en ciertos atributos de la información, entre otras variables. La investigación apoyada en los postulados del framing, con aportaciones de la agenda setting y el análisis del discurso concluyó que, los periódicos analizados encuadraron de formas particulares y específicas los acontecimientos relacionados con la guerra contra el narcotráfico, dejando claro que los consumidores de noticias están frente a una “realidad mediatizada”, es decir, ante una selección particular de acontecimientos y temas que el medio de comunicación considera relevantes para ser difundidos. Redondo (2011) realizó la investigación titulada: “El sensacionalismo y su penetración en el sistema mediático español”. Para optar el grado de Doctora, por la Universidad de Valladolid. La investigación descriptiva a través del estudio casuístico, tuvo como objetivo lograr determinar el corte que surge entre la prensa de masas y la actual expansión en la que se desarrolla, examinando el entorno y características. El estudio planteó al sensacionalismo como una anomalía aferrada al deleite multitudinario, lo cual favorece a los propósitos económicos que son la razón del paradigma sensacionalista. Como conclusión de la investigación, el sensacionalismo subsiste en el género informativo por su umbral en el consumo del entrenamiento. Las diversas direcciones de expansión que este tome seguirán en la prensa escrita y audiovisual, es así que, el movimiento colonizador del sensacionalismo puede optar por varias 13 trayectorias, tanto en su expansión a la prensa escrita, como en los medios audiovisuales, generando una mezcla de géneros de entretenimiento e informativos, así los productos considerados serios ingresaran a un proceso de “sensacionalización” para volverse más popular. Albán y Medina (2009), realizaron el estudio titulado: “La prensa sensacionalista en Bogotá desde la mirada del lector, un análisis de recepción”. Para optar el título profesional de comunicadora social con énfasis en periodismo, por la Pontificia Universidad Javeriana. La investigación descriptiva buscó identificar cuáles son los entendimientos propios de los lectores, ya que al ser el último usuario es un agente fundamental para el fenómeno de la prensa sensacionalista y el uso que tiene. Para conseguirlo, el estudio hace referencia a tres ejes: el primero, instaura la relación que existe entre el periodismo sensacionalista, el tipo de lector y el uso que tiene; un segundo, reconoce los rasgos sociodemográficos del leedor, tipo del sensacionalismo, y finalmente, se identifica el uso concreto de la prensa sensacionalista en la sociedad colombiana. Como resultado del trabajo de investigación, se ratifica que el contenido de esta publicación no es puramente sensacionalista, y que el motivo del lector no es satisfacer su morbo, sino saber y conocer su realidad. Asimismo, la base de valoraciones respecto a la clasificación de lo bueno contra lo malo, lo bello contra lo feo, lo verdadero contra lo falso, lo legítimo vs. lo ilegítimo, etc. son circunstanciales y relativas al entorno social. Por último, el estudio sociológico no juzga la plausibilidad de las valoraciones, sino, comprende el origen de las circunstancias por las cuales esas valoraciones se definen, cambian y caracterizan una sociedad determinada. Muñiz (2007), realizó el estudio titulado: “Encuadres noticiosos e inmigración: del análisis de los contenidos al estudio de los efectos mediáticos”. Para lograr el grado de Doctor, por la Universidad de Salamanca. La investigación experimental permitió observar que, el medio español cubre la inmigración con noticias negativas. Este tratamiento se apoya en determinados encuadres visuales que resaltan la fotografía dañina del objeto social. Para ello, se expuso sujetos a un noticioso de cuatro versiones diferentes que dependen del 14 encuadre de la noticia (problema contra tributo económico) y el lugar de procedencia de los protagonistas inmigrantes (marroquí contra latinoamericano) destacados en su texto. El resultado afirma que el encuadre puede canalizar las contestaciones cognitivas hechas por el auditorio, produciendo un cambio de polaridad respecto al punto de vista usado en el noticioso. La investigación concluyó, que los datos manifiestan lo transcendental de la labor que los medios de comunicación tienen en el conocimiento público de un hecho social actual. El tratamiento informativo que los periódicos realizan tiene importantes efectos sobre las opiniones, percepción y actitud de la opinión pública. Los medios de comunicación deben ser más cuidadosos con su tratamiento informativo, sin embargo, la audiencia también debe esforzarse por ser más crítica y desafiar las noticias que consumen. Gutiérrez (2018), realizó la investigación titulada: “Características de las portadas periodísticas del diario “La República” en la construcción de la realidad – elecciones presidenciales II vuelta electoral – 2016”. Para conseguir el título profesional en Ciencias de la Comunicación, por la Universidad San Martín de Porres. La investigación descriptiva tuvo como meta puntualizar en diferentes niveles la cobertura periodística, relacionada al suceso electoral y demostrar la importancia de la información ubicada en las portadas como dispositivos de construcción de la realidad. El análisis de las catorce portadas alecciona las particularidades del discurso de determinada fase y permite dilucidar la tendencia ideológica del mismo, ya que exhibe rasgos concluyentes, tanto si la línea editorial apoya o está en contra de determinadas facciones políticas. Es así, que el proyecto evidencia a través del uso de titulares y fotografías la coyuntura social durante la segunda vuelta electoral del proceso presencial 2016, el diario La República realizó una cobertura claramente opositora hacia la candidatura de Keiko Fujimori, donde el discurso general fue negativo y la desigualdad sumaron un claro contraste con el candidato Pedro Pablo Kuczynski. Esto permite concluir que la información brindada por el diario La República, aunque no es sensacionalista, trasluce la presencia de un sesgo político. 15 Pahuacho (2017), realizó una investigación titulada: “La representación de la rivalidad futbolística Perú/Chile en la prensa escrita peruana. Análisis de los diarios El Comercio, La Prensa y La Crónica (1935-1947)”. Para optar el título profesional en periodismo, por la Pontificia Universidad Católica del Perú. La investigación cualitativa propone examinar la forma en que la prensa escrita peruana en el lapso 1935-1947 crea reflexivamente el duelo futbolístico de las selecciones de Perú y Chile. Comprende el ambiente social e histórico, evidenciado con el fin del combate territorial entre los dos países, con lo cual se analiza el marco interpretativo (frame) del enunciado deportivo del trío de periódicos principales de ese tiempo (El Comercio, La Prensa y La Crónica) construyendo su identidad nacional mediante páginas deportivas, con sus estrategias discursivas provenientes del Análisis Crítico del Discurso (ACD) para visualizar la presencia o no de elementos estereotipados hacia el chileno o en Perú, donde la propia prensa simbolizaba el futbol como su identidad nacional. El estudio arrojó significativos indicios respecto al vínculo de los medios de comunicación (prensa escrita de la época) con el posicionamiento del fútbol dentro de la sociedad peruana, como un discurso de valores dentro del país. La subjetividad periodística (iniquidad peruana con su selección), el patriotismo en los deportes, y la creencia de que el futbol peruano es mejor que los del sur revelan un estrecho vínculo entre el leyente, el juego y la población en general convirtiendo a la difusión del deporte en un verdadero negocio que llega a casi toda la población. López (2016), realizó la investigación titulada: “La construcción de lo popular a través del diseño periodístico. Análisis de las portadas del diario Trome durante el primer trimestre de 2016”. Para optar el título profesional en Comunicación y Periodismo, por la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. La investigación es no experimental, y se planteó una estructura fraccionada en tres capítulos primordiales. Para empezar, se averiguó el concepto de popular, solicitado para el estudio de diarios populares; luego, se indagó la definición de diseño periodístico y elementos sustanciales para estudiar la portada de un diario popular; en último lugar, se analiza el diseño periodístico de las portadas del Diario Trome. 16 El análisis de esta investigación data que los noticiosos policiacos son los más reclamados, se incorporan imágenes notíciales, simbólicas y de complemento. Las imágenes simbólicas recalcan algunos mensajes del diario; como en temas policiales, la asistencia de efectivos de la Policía Nacional del Perú para solucionar las infracciones. Se puede indicar que hay algo de subjetividad del diario al utilizar estas imágenes. En los diarios, las imágenes sirven para comprender mejor el suceso, de forma objetiva y general; a pesar de ello, el diario las usa escasamente y las manipula por computadora para separarlas del fondo. Las imágenes complemento mayormente son la prueba del crimen para el lector. Coanqui (2013), realizó la investigación titulada: “Influencia de las fotografías de portada del diario Correo en el consumo en la ciudad de Juliaca - 2012”. Para optar el título profesional en Ciencias de la Comunicación, por la Universidad Nacional del Altiplano. La investigación no experimental, se realizó sin emplear la manipulación de la variable independiente y dependiente, solo observando los factores tal y como se dan en el contexto de estudio y análisis correspondiente. A través, del diseño descriptivo se examinaron las características del problema escogido, definiéndolo y enunciando suposiciones en las que se apoyan los procesos adoptados e hipótesis, siguiendo con el establecimiento de los datos y categorías precisas que se acomoden a la investigación. Se verificó la eficacia de las técnicas empleadas describiendo, analizando e interpretando los datos obtenidos, con observaciones objetivas y exactas. La investigación concluyó que, la fotografía de portada del diario Correo es valorada negativamente por los lectores, ya que muestra imágenes de violencia o de carácter agresivo, seguidos de censura y/o denuncia a personajes públicos en el ámbito político. El registro de muertes y tragedias que se presentan en mayor porcentaje en la primera página del medio escrito, muestra que la población de la ciudad de Juliaca se viene acostumbrando a esto, apoyado en la cotidianidad de la noticia. Ponce (2016), realizó la investigación titulada: “El sensacionalismo de las noticias en las portadas del diario Correo - Huancayo de 2014”. Para optar el título 17 profesional en Ciencias y Tecnologías de la Comunicación, por la Universidad Continental. La investigación descriptiva, ha tenido como objetivo determinar la frecuencia del uso de las características del sensacionalismo en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el 2014. Es así que ha ejecutado la revisión teórica sobre la titulación en prensa, la fotografía y la definición del sensacionalismo a partir de diferentes autores para su mejor entendimiento y estudio. Por ende, el instrumento elaborado podrá ser usada para el análisis de otros medios impresos, haciendo posible un estudio posterior que a mayor dimensión determinará el tipo de información que consume la región. De acuerdo a los resultados de la investigación, se indica que sí es frecuente el uso de las características del sensacionalismo en un 97% de las portadas analizadas como parte del estudio realizado. Además, se detalla que el 81 % de la muestra usa hasta seis características del sensacionalismo. 2.2. Bases Teóricas 2.2.1. Teoría del framing o encuadre Para Paul D‘Angelo y Jim Kuypers (2010), la teoría del framing o encuadre es integradora, y se refleja en la multiplicidad natural de enfoques (Reese, 2007 p.148) al obtener un nivel interdisciplinario con una variedad de disciplinas y ser el concepto nuclear en los distintos campos de la Comunicación (Schudson, 2011 p.153). A la vez, que ahonda en el conocimiento e interpretación de la persona con su entorno social (Sábada, 2008 p.15). Sin duda, la teoría del encuadre o framing, es una de las más importantes teorías en comunicación masiva (Reese, 2007; Scheufele, 2007). La teoría se basa en los efectos que producen los medios de comunicación en la audiencia (Scheufele, 1999). Su aplicación esencialmente se centra en analizar los encuadres noticiosos, la actitud, la localización, el efecto causado en la opinión. 18 Una de las premisas más sustanciales de la Teoría del framing es que un tema puede tener puntos de vista diversos e intervenciones de múltiples consideraciones y valores para su construcción informativa (Chong y Druckman, 2007). Los periodistas usan estructuras de encuadre para desarrollar contenidos informativos y contribuir con un enfoque, perspectiva o ángulo determinado el evento o asunto a informar, con el fin de que el público lo entienda más fácil. Así, se transforman en armazón para presentar e interpretar los eventos de la noticia, que se muestran a la sociedad y quedan a través del tiempo. Así se constituyen estructuras de presentación e interpretación del hecho noticiosos que puede producir impactos en el público que los usa para comprender las noticias emocionalmente, actitudinalmente, y cognitivamente. Reese (2010), opina que debido a las muchas perspectivas y eclecticismo no se llegará a un estudio decisivo que proporcione la definición única del framing o news frame. Según Sádaba (2001), en los medios de comunicación, el que organiza la realidad en toda su magnitud es el periodista, según normas y rutinas establecidas. “Si bien el periodista moldea su noticia del modo que estima conveniente, sin embargo, también tiene en cuenta el orden intrínseco a los hechos sobre los que informa”. La teoría del encuadre asigna a los medios de comunicación la producción de esquemas. Los que ordenan los hechos son los encuadres, mediante esquemas o estructuras. Los periodistas ofrecen a la sociedad, esquemas o categorías ya aplicados a la realidad, para que cuando los periodistas lleguen al hecho noticioso, estas ya estén ahí, para que al ser examinada se adapte y proporcione la información. Así los encuadres se presentan como esquemas para que los periodistas interpreten organizaciones y sociedades concretas. No basta constituir el significado, se debe comprender socialmente, con actitudes acorde al emisor y receptor del mensaje, promueven establecer significados absolutos y, por ende, hegemónicos. 19 2.2.2. Antecedentes teóricos de la teoría del encuadre La teoría del framing tiene un concepto de “carácter integrador” (D‘Angelo y Kuypers, 2010), se ve reflejada en su “función de puente” (Reese, 2007) entre las disciplinas variadas y, a una altura interdisciplinar al ser un concepto núcleo de la comunicación en sus diferentes campos (Schudson, 2011). La teoría del encuadre o framing busca que los hombres profundicen su interpretación respecto a su entorno social (Sábada, 2008). El origen del encuadre noticioso (frame) se genera con Gregory Bateson (1972) en el terreno de la psicología y con los matices que le añade Erving Goffman (1974), desde la sociología. A partir de las propuestas de Bateson (1972), Goffman (1974) aplicó el concepto de frame al campo de la sociología, destacando la funcionalidad interactiva del encuadre en el estudio de diferentes contextos sociales. Goffman (1974) sostiene que el encuadre tiene dos vertientes funcionales: Funcionalidad cognitiva, cuando el encuadre plantea datos estructurados para simbolizar una situación definitiva, la misma que es aprendida por el individuo, reduciendo la complejidad que le puede representar la percepción y comprensión del mundo. Funcionalidad interactiva, cuando el encuadre se aplica a producir mensajes lingüísticos interactuando socialmente. Para Goffman (1974), el enfoque de la información es un mecanismo habilitado al periodista para que la audiencia conozca la noticia. El periodista debe entender cómo se desarrolla la acción que cubrirá en su noticia y entender en qué contexto sucede, para lograr una información contextuada ya que la audiencia lo interpretará así (Canel, 1999). Por tanto, según Goffman (1974), hay distintas maneras de simbolizar la realidad, según sea la que elijan los periodistas, por lo cual, existen variadas maneras de describir los eventos por medios de comunicación. El fundamento de Goffman representa un enfoque macroscópico, que se centra en la manera que los periodistas encuadran la realidad y la muestran, se enfoca más en la vertiente social, concibiendo que los frames son aspectos transferidos y 20 repartidos por la sociedad, que ayudan a comprender la realidad y se aplican a los medios de comunicación (Sádaba, 2001). Bateson (1972) difiere de Goffman, planteando la vertiente individual o enfoque microscópico de los encuadres de las noticias, centrándose en cómo el individuo percibe, procesa y estructura la información recibida. 2.2.3. Estrategia de encuadre El producto de practicar el encuadre, es la interacción de algunos factores que influyen en su configuración tales como: la ideología del profesional y/o las fuentes, a la vez el valor individual y profesional (Brüggemann, 2014). La organización de encuadre conlleva alinear acontecimientos, conexiones, normas de códigos morales y experiencias, para que unidos pendan de un manera respectivamente convincente y unificada. Fracciones observadas, experimentadas, y directivas o apelaciones morales de la realidad, se cotejan, se empacan y ensamblan, mostrando el frame de un acto colectivo o de uno de sus elementos. La singularidad o sus elementos ideales no serán la novedad, como la forma de ensamblar y articular un ángulo nuevo de visión para comprender e interpretar fácilmente. De Vreese (2012), llega a la conclusión de que los periodistas no practican autonomía y que en el proceso de encuadre intervienen marginalmente; la trayectoria y la practica en la vida individual afectan en la apreciación del mundo, después de esto se configuran los sueños, las expectativas y las prioridades. A nivel individual, su influencia tendría un origen, de acuerdo a Hanitzsch (2010), en la orientación profesional y personal, en el conocimiento, en funciones determinadas y dentro del medio en situaciones laborales. Según Shoemaker y Reese (2016) abordan que individualmente la influencia se concentra en elementos que conciernen a características socio demográficas y antecedentes, actitudes y valores profesionales e ideología. 21 Características socio demográficas y antecedentes: Para comenzar, es indiscutible que la posición individual, al instante de percibir un estímulo, determine la perspectiva. Con peculiaridades como: edad, sexo, posición social, formación, tendencia sexual, pertenencia a una minoría, etc., se presume que ubican al hombre y al periodista en una situación definida que determina la transformación noticiosa y su apreciación de la realidad. Actitudes y valores profesionales: Según Shoemaker y Reese (2016), la inquietud por los valores y actitudes de los expertos, fundamenta aparentemente que las historias de los periodistas son influenciadas por sus valores Hanitzsch (2010) propone analizar la actitud profesional de periodistas a partir de tres dimensiones. Para empezar, el intervencionismo es definido como una constante entre el compromiso social y la distancia, asimismo, hace referencia al valor del compromiso que tienen los periodistas en la política. La segunda, menciona el distanciamiento de poder que refiere a una dimensión sobre la defensa y la vigilancia, el fiel periodista acciona una extensión de adversario o poder. Finalmente, el periodista en el mercado rastrea audiencia, en vez de interés o información. Ideología: La atracción por el framing, contesta la recomendación de Hackett (1984) que el estudio de los medios, debe sobrepasar la preocupación estrecha por la predilección a desviar un criterio objetivo, a una visión que sea ventajosa para el carácter ideológico del noticioso, se estructura intensamente en práctica, contenido y la relación con la sociedad (Reese, 2010). Patterson y Donsbach (2010) afirman que, en los periodistas, el partidismo se interpone en la decisión de desarrollar las noticias, incluso las implicadas a conciencia con un código neutro. Inclusive un estudio realiza entrevistas a periodistas de 5 nacionalidades distintas (EEUU, Alemania, Gran Bretaña, Suecia e Italia) y evidencian que el partidismo guarda una relación sustancial con las decisiones que se toman respecto a las noticias y son más frecuentes en periodistas de prensa que televisión. 22 2.2.4. Procesos explicativos de los efectos de los encuadres Price y Tewksbury (1997), definen el proceso de “activación cognitiva” para exponer la variedad de efectos del framing, enfocándose en el momento en que se produce el efecto. Según este modelo, por un lado, existe una inmediata influencia de los mensajes informativos en la valoración ejecutada por la audiencia en la manifestación del mensaje (efecto directo); por otro lado, existe un efecto formado a largo plazo o en un tiempo posterior (proceso de accesibilidad). 2.2.5. Proceso de aplicabilidad Efecto que ejecuta en dos etapas: en primer lugar, los frames consiguen que el individuo tenga en su memoria a corto plazo, esquemas con los que desarrollará su juicio del asunto (efecto de disponibilidad); en un segundo momento, ese esquema se perfecciona con información reciente, para que crezcan los sentimientos o ideas obtenidas con anterioridad. 2.2.6. Frame building De acuerdo a Reese (2010), los estudiantes de comunicación tienen un papel fundamental en la difusión de los news frames y también apoyan en la construcción propia. En este nivel, la investigación se concentra en producir encuadres noticiosos (frame building), luego de analizar la forma en que los periodistas y medios eligen la información y originan noticias, un proceso que daña la estructura del encuadre (De Vreese, 2010). Los periodistas encuadran temas públicos, pero su interpretación pende primordialmente de dos factores: los internos que influyen la manera de encuadrar los temas; y los externos, la organización, así como el trato de los medios y las elites o el probable dominio de las organizaciones sociales en las agendas mediáticas (Carragee y Roefs, 2004). 23 2.2.7. Frame setting El proceso de los medios de comunicación hace de la realidad un enfoque, a partir de diferentes encuadres noticiosos que influye en la opinión pública (Scheufele, 2007). Así, hace referencia a la relación del conocimiento y los encuadres noticiosos y/o predisposiciones antepuestas del sujeto (De Vreese, 2012). Por ello, en este proceso los encuadres de los medios actúan como variable independiente, y los encuadres del público como variable dependiente (Scheufele, 2007). 2.2.8. News framing en la comunicación Respecto a la imprecisión conceptual, hallamos que el news frame es una variable muy abstracta, complicada de codificar e identificar en análisis de contenido (Matthes y Kohrin, 2008). El concepto de investigación, gira del ámbito de la sociología a los medios de comunicación, “en cuanto que los periodistas también interpretan realidades para darlas a conocer a sus audiencias” (Sádaba, 2001, p. 148). Los medios de comunicación constituyen activamente grupos de encuadres de advertencia que, la audiencia utiliza para discutir e interpretar los acontecimientos públicos Tuchman (1978). Es en este momento cuando se plantea la teoría del framing, no sin controversia, debido a su posible asimilación al segundo nivel de la agenda setting, o su concepción como teoría con entidad propia. Así mismo, es Tuchman quien indica inicialmente, a la organización mediática y sus elementos, valores, normas y actitud profesional de los periodistas que se dedican a esa labor, como los determinantes en los media frames. Así, identifica la noticia como una ventana al mundo, para enterarnos de lo que está fuera del alcance cognoscitivo, pero esta ventana puede ser con uno o más cristales, opacos o claros, puede ser amplio o estrecho, con un panorama a la calle o a un patio; también, influye el lugar del cual se asoma, que puede mostrar sencillamente la ventana cerrada o pasar el alféizar en una inclinación marcada. Se utiliza el concepto de encuadre noticioso (news frame), para referirse al contexto o marco de interpretación por el que los individuos se van a detener en 24 ciertos aspectos de la realidad percibida, desestimando otros. Por ello, los encuadres son residentes de los sucesos y de la mente de cada uno de los individuos, porque tienen una relación isométrica del pensamiento y realidad haciendo posible esto mediante los frame (Sábada, Rodríguez y Bartolomé, 2012). 2.2.9. Proceso de news framing La perspectiva desarrollada por Scheufele (2007) muestra en el proceso del framing cuatro subprocesos: frame building, frame setting, el nivel de los efectos individuales y la retroalimentación de los periodistas que, siendo órganos de la audiencia pueden estar sujetos a los efectos del framing, y los cuatro subprocesos que están interconectados, pueden llegar a formar una tipología de cuatro celdas. El análisis del framing a nivel individual, se encarga de preguntas sobre la estructura de los encuadres usados por los ciudadanos para que su entorno tenga sentido, así como el impacto que estos frames tuvieron en el resultado conductual y en las atribuciones de responsabilidad (Scheufele, 2009), por esta razón los investigadores deben conocer los distintos tipos de frames (De Vreese, 2012). Del mismo modo, los estudios de los news frames se centran en identificar la prevalencia de encuadres establecidos en la noticia y en el explicitación por lo cual algunos asuntos están sometidos a encuadres variados. Las tipologías de encuadre se clasifican y responden a distintos momentos del proceso. En el anterior capitulo hacemos mención al subproceso del frame building, ahora señalaremos los tipos diferentes de news frame, que pueden ser identificados en el desarrollo del frame setting. En conclusión, para argumentar la separación que la investigación encontró entre los variados tipos de encuadres, desde nuestra percepción, la mejor justificación son las distintas formas que requieren para ser abordadas. El uso de uno u otro encuadre noticioso involucra desventajas o ventajas, respecto al objeto de estudio que se investiga, por ello es mejor aplicar una tipología de news frame (Muñiz, 2007). 25 2.2.10. Encuadres genéricos Para hallar los encuadres genéricos es viable enfocar una noticia cualquiera, independiente del tema, momento histórico, área y que brinde información general de la noticia, respecto al tratamiento del asunto en cuestión. Van Gorp (2007), considera que las extensiones de los encuadres genéricos son analizadas de una manera tan general, que es mejor considerarlos como esquemas, razonamientos, guiones o géneros. Según (Brüggemann, 2014), los encuadres genéricos pueden ser indeterminados y ser identificados en el tratamiento de los muchos que son recibidos en la noticia. También están aptos para ser utilizados en variados contextos geográficos, culturales e históricos, como recalca De Vreese (2012). Los encuadres generales se distinguen de los específicos según Miceviciute (2013), porque estos consisten en elaborar estrategias narrativas mediante rutinas laborales, con el fin de acelerar la labor periodística, por lo que no son parte del contenido noticioso, a pesar de que en la presentación influyen. En la investigación, los trabajos de encuadres genéricos se clasifican en dos grupos distintos: primero, los estudios que se centran en analizar la función en la cobertura de la política, particularmente durante las campañas de elección, y el segundo grupo lo integran trabajos vinculados con rasgos generales de la cobertura noticiosa como normas, valores periodísticos y prácticas (De Vreese, 2003; Semetko y Valkenburg, 2000). 2.2.11. Encuadres específicos Semetko y Valkenburg (2000), estudian el encuadre de conflicto, donde entre países, grupos, instituciones e individuos resalta el conflicto; en general, el interés humano hace referencia a los problemas y asuntos individuales, enfrentándolo desde un punto emocional; y en consecuencias económicas, recalca el efecto económico que los temas o hechos exhibidos en la noticia tienen en la vida de un grupo o un individuo, en el progreso de una institución o en administrar una región o país. 26 El encuadre de moral descifra el tema que la noticia desempeña, en términos de principio religioso o moral; finalmente el encuadre de atribución de responsabilidad que presenta la noticia, de tal modo que,es posible atribuirle la responsabilidad de lo que acontece a un gobierno, una institución, a un grupo de individuos o a un individuo específico. 2.2.12. Valores noticiosos Es un método para clasificar la realidad mediante la aplicación de factores de importancia e interés, Lippmann (1922) plantea que, son los caracteres intrínsecos del hecho informativo que respaldarán su evolución noticiosa. Por ello, una historia pueda ser una candidata competente, si los valores noticiosos residen en una serie de creencias para ser publicada. Algunas características encomiendan su selección, por ausencia o presencia y los hechos los vuelven noticia (Price y Tewksbury, 1997), si la influencia de la decisión al seleccionar una redacción es la misma que la de los periodistas cuando construyen la información. Rara vez los valores noticiosos son explícitos, se busca entre líneas por medio de hechos, representantes que pueden estar presentes o no en el reportaje, incluso la manera de describirlos (Gans, 1979). Por lo que, los factores son diferentes de los valores noticiosos. Así define a estos, por servir como criterio para los periodistas y proporcionar valor noticioso a algunos puntos de la realidad que están bajo reglas y normas determinadas de la profesión (Schwarz, 2010). Con frecuencia, estos encuadres involucran la cuestión cultural más recóndita para que la audiencia pueda definir lo profundo de las ideas e indicarles lo que deben pensar acerca de un asunto público. La información, los periodistas la muestran recalcando unos elementos sobre otros, afectando la comprensión del público frente a los temas (Price y Tweksbury, 1997). 2.2.13. Los efectos del news framing en la audiencia El encuadre es la interacción de la estructura de los mensajes recibidos y las peculiaridades psicológicas del receptor (Druckman, 2003). Según Tewksbury y Scheufele (2009), el poder del encuadre está en, que el público piense sobre un 27 tema de forma determinada. En contraste con otras teorías que también se centran en estudiar los efectos del contenido mediático ejercidos en el público, con preocupación por la presentación y el efecto del mensaje; la teoría del encuadre comprende la evolución, origen, efectos del encuadre y las presentaciones (Tewksbury y Scheufele, 2009). Habitualmente, cuando estudian el fenómeno mediático se basan en que los contenidos que proporcionan los medios de comunicación. provocan un efecto muy importante en el público (McQuail, 1994; Scheufele, 1999). Por lo tanto, el discurso mediático se encuentra dentro del transcurso por el cual, los hombres forman un significado del asunto y las opiniones del público conforman el devenir por lo que el periodista despliega y precisa en el discurso público, el significado. El público construye una versión de la realidad, precisada por las experiencias personales de la audiencia, las interacciones con sus semejantes y las interpretaciones de una clasificación concreta de contenidos mediáticos (Scheufele, 1999). En esta idea, el encuadre asume que la base por la cual la audiencia compone reflexiones respecto a temas públicos, son los contenidos del medio (Neuman, et al., 1993). Cuando el encuadre y el tema son nuevos para el público, la información tiene la posibilidad de ser utilizada para crear una primera opinión con respecto al encuadre que se presenta. Por otra parte, si el público cuenta con un encuadre ya específico para presentarlo en el tema a tratar, éste puede causar un efecto. En algunos casos el efecto framing depende de las bases culturales de los valores, normas y significados (Tweksbury y Scheufele, 2009). Así mismo, es preciso conocer que los medios de comunicación solo realizan operaciones, como cualquier otra fuente que influencia y afecta en la creación de la opinión pública. El new frame es el dispositivo por el cual los sistemas mediáticos incurren en la edificación del imaginario social, ya que mediante ellos el público produce su contestación cognitiva personal de los temas pactados (McLeod y Detenber, 1999). Sin embargo, la literatura del proceso de encuadre muestra, que la audiencia no tiene consciencia de la presencia y de las influencias que el encuadre provoca (Tewksbury, Jones, Peske, Raymond y Vig, 2000). 28 Un punto sustancial cuando se investiga las consecuencias del encuadre, es estudiar las variables moderadoras, dicho de otra manera, son las que pueden realizar limitaciones, enfatizaciones e inclusive erradicar un efecto. Las consecuencias del encuadre en la noticia, son moderados por los elementos contextuales y dentro de éstos se hallan las particularidades de la fuente (Druckman, 2003). 2.2.14. Tipologías de efectos Al estudiar el efecto del encuadre, este se concibe como una variable independiente, se percibe como perteneciente a la noticia, capaz de estipular el proceso de recepción y la forma en que afectan al público. Esta línea de investigación consta de dos vertientes, porque engloba un proceso doble distinto. En primer lugar (frame setting), piensa que los encuadres determinados provocan un impacto identificado en las contestaciones cognitivas del público. De Vreese (2003), relata cuatro tipologías de efectos, cognitivos, afectivos (actitud y opinión), y finalmente los que impactan el comportamiento de la audiencia. 2.2.15. Efectos cognitivos El estudio del efecto cognitivo del encuadre de la noticia, se apoya en que estos provocan cambios en la estructura cognitiva de la audiencia (Yioutas y Segvic, 2003). Estos esquemas o estructuras, son los dispositivos de conocimiento que apoyan la comprensión y procesan la información que se recibe. Por tanto, el esquema mental que se posee acerca de un tema específico está compuesto por la información que tenemos y además por una relación de zonas indefinidas o fisuras, que se muestran como esquemas que consiguen percibirse en término de pregunta aun no contestada, por ello recibir una noticia puede rellenar las fisuras y viabilizar en el lector la transformación del modelo mental. Para Scheufele (1999), los news frames pueden llegar a influenciar los esquemas de tres modos distintos. En primer lugar, los modifica porque tienden a cambiar la cognición existente en la audiencia, mediante pasos por una cobertura consonante y de acumulación, consiguiendo que el sujeto adecue su esquema 29 mental al encuadre de la noticia. En segunda instancia, el enlace cognitivo determinado con anterioridad, dicho de otra manera, la representación relacional es modificada. Finalmente, instituyendo el nuevo esquema. Por momentos el público no cuenta con esquemas concretos emparentados a temas específicos y los crea respecto a la cobertura mediática a la que han sido exhibidas. 2.2.16. Efectos actitudinales El impacto que provocan los encuadres en el público no limita sólo el efecto cognitivo que se puede producir. Si los esquemas cognitivos de la audiencia se transforman y/o activan mediante los news frames, pueden impulsar a que se originen modificaciones en la actitud y afectividad (De Vreese, 2003; Nelson et al., 1997; Scheufele, 1999; Scheufele, 2009). Ya sea que el encuadre dé más importancia a ciertos conocimientos y cogniciones anteriores, el público maneja como germen la posibilidad de una alteración en la actitud (Nelson et al., 1997). En su investigación, dichos autores manifiestan como un encuadre fijo, relativamente positivo, tiene la capacidad de establecer el nivel de tolerancia que el público tiene respecto a grupos determinados y organizaciones. Siguiendo la misma línea, en la que instaura continuidad del efecto cognitivo junto al efecto actitudinal, se encuadran los postulados de Scheufele (2004), que puede aclararse el efecto actitudinal del framing mediante una deducción del aspecto cognitivo con rumbo al aspecto afectivo de la audiencia. Asimismo, sabiendo que un frame puede ser negativo, neutro u positivo; si se activan las cogniciones positivas del encuadre, la actitud del público será positiva, así mismo sobresale en las cogniciones el encuadre negativo, la actitud del público se inclinará negativamente. Un estudio realizado por Nelson et al. (2012), en el efecto framing indaga las influencias de los valores. Al momento de desarrollar la labor de investigación, se mostró a un conjunto de estudiantes un artículo sobre una sucesión de expresiones hechas por un organismo anti-inmigratorio en Ohio, para luego ser sometida a una encuesta. Para esbozar la investigación, el artículo se transformó en propósitos, 30 de los cuales cada uno contenía un new frame que provocaba seguridad, democracia, libertad de expresión u orgullo nacional. Los artículos se repartieron indistintamente entre los estudiantes, luego se solicitó que calificaran la política de prohibir y permitir las expresiones del asunto respecto al efecto de éstas, en los cuatro valores. El conflicto se halla en que si se prohíben las manifestaciones, estas violentan los valores seguidos por la democracia, sin embargo los valores que sostienen las manifestaciones van en contra de la democracia. El resultado del análisis revela que la audiencia prefiere proteger los valores recalcados del encuadre de la versión del noticioso leído (Nelson et al., 2012). 2.2.17. Efectos sobre comportamiento Acorde con Entman (2010), las élites utilizan el encuadre mediático para influenciar la conducta de la gente que se halla en una sociedad democrática, que no puede constituir coerción. Así la élite intenta de dominar el pensamiento de la audiencia respecto a los medios. En virtud de ello, la audiencia suele operar análogamente con lo que piensa, por ende, debe haber cierta correspondencia de forma causal entre el comportamiento de la audiencia y el encuadre. Aunque las demostraciones empíricas para sustentar la creencia fija, son pocas actualmente, debido a que las investigaciones sobre el efecto del framing, centran su aspecto actitudinal y cognitivo propio (Muñiz, 2007). No obstante, se identifican algunas ideas del trabajo que insinúan en el comportamiento la existencia de efectos. Nelson et al. (2012), en su estudio sobre los efectos actitudinales, propone que en el cambio producido por el framing, el público con sus valores y actitudes, solo son un paso en las modificaciones del comportamiento. Definitivamente esto se puede ver en los efectos de las campañas políticas, del cual el cambio actitudinal también cambia en los electores el comportamiento político. 31 2.2.18. Efectos sobre las emociones Muchas investigaciones de los efectos del framing, se concentran en comprobar las influencias del encuadre noticioso encima del aspecto cognitivo y actitudinal del público (Igartua et al., 2011). No obstante, son escasos los esfuerzos que destinan su investigación a saber si el new frame tiene potestad en las emociones (Lecheler, Schuck y De Vreese, 2013). Las emociones son estimadas como un modo de inteligencia, contribuyen a normalizar la atención y acción del hombre (Nelson et al., 2012). También, las emociones son poderosas y principales en el desarrollo de la comunicación (Crigler y Just, 2012). En efecto, pocos estudios implantan que la emoción es una unidad global de los encuadres en la noticia (Nabi, 2003) y cuando el new frames se exhibe al público, este puede responder con determinadas emociones (Druckman y McDermott, 2008; Gross y D‘Ambrosio, 2004). Aunque, las emociones lograron poseer un lugar en el estudio de los efectos del framing. Últimamente, Lecheler, Schuck y De Vreese (2013), investigan el rol clave de unas cuantas emociones para ser intermediarias de la opinión política, admitiendo el rol fundamental que tienen los procesos afectivos cuando se finiquita, luego de haber estado expuesto a los news frames. El producto de la investigación expone que los encuadres, tanto positivos como negativos dañan las contestaciones emocionales y ayudan a restar el apoyo del tema a tratar. Asimismo, hallan secuelas indirectas importantes en la opinión del encuadre negativo y positivo, intervenido por la ira y entusiasmo. Por el contrario, el miedo y la alegría no operan como intermediarias del efecto de la valencia de encuadres de la noticia. 2.2.19. Visual frame: la imagen también cuenta Graber (1990), menciona que el análisis exclusivo del texto informativo, no sólo se olvida de las imágenes, también falla en la interpretación apropiada del texto, porque su contenido es modificado con el mensaje visual. Muchas teorías estudian la imagen, sin embargo, la teoría del framing es una de las más usadas, no sólo por la capacidad de explicar y predecir el contenido 32 visual y sus efectos, sino también por la posibilidad de construir una base teórica válida, ello no se lograría con estudios centrados solo en aspectos textuales de la información (Coleman, 2010). “Los mensajes visuales y verbales van unidos en los medios de comunicación y la audiencia les procesa simultáneamente, por lo que el análisis por separado conducirá a una comprensión incompleta de los asuntos informativos a los que se da cobertura verbal y textual, además de la dificultad añadida que supone el intento de separar a nivel empírico los efectos que producen” (Coleman, 2010). Según Messaris y Abraham (2001, p. 217), “las imágenes, a diferencia de las palabras, son indicadores directos, a diferencia de las representaciones construidas de la realidad y a diferencia del lenguaje verbal o escrito, carecen de una sintaxis proposicional explícita”. Las cualidades de las imágenes proponen que algunos casos, el visual frame tenga más peso que el encuadre verbal, ya que las imágenes muestran lo que las palabras no pueden transmitir (Coleman, 2010). Según Muñiz (2007), las imágenes visuales refuerzan la confianza del público en el encuadre seleccionado por el periodista para presentar una información noticiosa. Una imagen con una acción vale más información que una fotografía pasiva, por ello el encuadre visual es esencial en la edificación ideológica expresada en la noticia (Coleman, 2010). Las características particulares de la fotografía, además de lo visual la vuelve un instrumento seguro para articular los recados ideológicos (Messaris y Abraham, 2001). Así, que la idea de que un encuadre conforme los dos aspectos es adaptable a una extensa diversificación de contextos y temas, por lo que al mezclar los encuadres verbales y visuales, se trazan vías congruentes para comprender el universo (Corbu y Lorgoveanu, 2012). 2.2.20. Teoría de la agenda setting La teoría de la agenda hace referencia a la influencia de los medios en la audiencia de forma indirecta o directa, rechazando su parecer y opinión que emiten; dando lugar o importancia a la información de asuntos y cuestiones que el medio determina. Una investigación ejecutada por McCombs y Shaw (1972), hace referencia a que la audiencia considera un asunto más importante (agenda 33 del público), que otro en simetría directa a la jerarquía que proporcione el medio (agenda de los medios), aunque plantean temas en la agenda, no deciden por el público la actitud o decisión de estos. "Su nombre metafórico proviene de la noción de que los mass-media son capaces de transferir la relevancia de una noticia en su agenda a la de la sociedad" (McCombs, 1996, p.17). La consideración primordial de esta teoría es el contenido de los “mass-media” para medir la calidad de la información que se difundirá, con grados de primacía para excluir o incluir asuntos, a la vez para conseguir más público, impresión y una categórica conciencia respecto al noticioso. El término "agenda setting" no tiene una versión asegurada en español, y se usa en la literatura como: "función del establecimiento de una agenda temática", o derivados como: "jerarquización de noticias" o "canalización periodística de la realidad", entre otras. Cohen (1963), propone una tesis: “Los medios (informativos) pueden no acertar al decirnos cómo pensar sobre un determinado tema, pero sí cuando nos dicen sobre qué pensar”, del cual resulta la teoría de la agenda setting. Los factores que intervienen en el establecimiento periodístico comprenden (McCombs, 1992): Alianza de los medios y el gobierno. Establecer preferencias de información, relacionadas a otras agendas. Divulgar, canalizar y redimensionar la información. Organizar la noticia. Los mecanismos comunicadores empleados para controlar la información de acuerdo a la agenda setting, son (McCombs, 1994): Extensión o tamaño: Hace referencia al número de caracteres, y páginas del diario y espacio radiofónico o televisivo que ofrezcan a la noticia. Frecuencia: Apunta al día que se emitió el noticioso, como ejemplo, la audiencia los días lunes están pendientes de lo que ocurre, aumenta la adquisición de diarios, aumentan los oyentes de radio al igual que televidentes, cuanto se rastreó el hecho y cuantos días estuvo en primera plana. 34 Lugar o ubicación: Refiere a la noticia agendada en un periódico, plana en la que fue ubicada y si utilizó "zeta inversa", que da categoría a las caras de arriba abajo o derecha a izquierda según los bloques. 2.2.21. Teoría del priming Para Roldan (2010), determinar el contexto por el cual se procesan los juicios propios, ayuda a referenciar que factores influyen en la apreciación que el auditorio tiene hacia las personas públicas. Esta hipótesis delimita la capacidad humana mental para procesar y recopilar información. Si se pide a un sujeto su opinión sobre el gobernante de su país, este no brinda información absoluta ni íntegra de todo lo que conoce, por el contrario, acude a la información más accesible para su mente, como la de los medios. De acuerdo a esto, es probable que la mayoría de la población encuestada no haya acompañado el debate del estado de la nación; por ende, su opinión se cercena y tal vez es dirigida, por lo que a priori tenían atesorado en su memoria respecto a quién o cómo se están haciendo las cosas; aderezado todo ello con la crisis actual, donde el presidente es, por adelantado, quien salía peor parado antes del inicio del debate. En efecto, señalan que los medios asientan la agenda de temas con los que los ciudadanos juzgarán a los personajes públicos. Así, por ejemplo, si los medios están dando prioridad de cobertura a la situación de la Crisis, como es el caso, cuando a la gente se le pida una valoración de la gestión política del presidente del gobierno, tenderá a emitir su juicio según lo que el presidente haya hecho en política económica, quedando al margen otro tipo de políticas. También se comprobó que los ciudadanos más expertos son los que consumen más información. Pero no son éstos los que más imputan al efecto del priming, sino los ciudadanos con menor nivel de educación. La teoría del priming da un paso sobre la agenda setting: no se queda sólo en el nivel de las cogniciones, sino que alcanza el nivel de los juicios. Sin embargo, se limita a dar cuenta sólo de la información que se utiliza en el momento de juzgar, no teniendo en consideración el proceso completo de cómo las personas elaboramos los juicios. 35 2.3 Definición de términos básicos Fotografía periodística De la Peña (2008), señala que la fotografía periodística: “Se considera un texto visual únicamente cuando se produce, estructura e interpreta desde un contexto socio-cultural determinado. Una fotografía aislada, sin un lector y sin un contexto no significa absolutamente nada. Así, es viable de la conexión dialéctica que se establezca entre un fotógrafo emisor y un público lector”. Framing “Procedimiento por el que los comunicadores o periodistas inconsciente o conscientemente, edifican una perspectiva personal que anima a ver un contexto fijo de modo específico, donde un hecho tiene más noticiabilidad que otro”. (Kuypers, 2010). Noticia Género periodístico que da cuenta de un modo sucinto pero completo de un hecho actual o actualizado, digno de ser conocido y divulgado y de innegable repercusión humana (Martín, 1998). Hecho verdadero, inédito o actual, de interés general que se comunica a un público que pueda considerarse masivo, una vez que ha sido recogido, interpretado y valorado por los sujetos promotores que controlan el medio utilizado para la difusión. La información es el género más escueto, más ceñido al esqueleto del hecho, el más rigurosamente objetivo (Martínez, 2012). Paradigma Es la agrupación teórica y práctica de un método científico con un intervalo específico de tiempo. (Kuhn, 1970). 36 Periodismo El Periodismo, es la representación de la realidad social para que la gente pueda entenderla, adaptarse a ella y modificarla. El Periodismo, además, puede considerarse un método de interpretación de la realidad social (Gomis, 1991). Portadas periodísticas Marrone (2010), define la portada periodística como: “Es lo primero que ve el lector, es el primer elemento que llama su atención. La mayoría de los autores la consideran como el escaparate del diario, es decir, el sitio donde se expone la mejor mercancía”. Sensacionalismo Según Restrepo (1994, p. 51), “…el sensacionalismo es una deformación interesada de una noticia, implica manipulación y engaño, por tanto, burla la buena fe del público”. Martínez de Sousa, ciñe igualmente el término sensacionalista al periodismo escrito y lo define como: “tendencia de cierto tipo de periodismo a publicar noticias sensacionales” Tratamiento noticioso Valoración cualitativa que se hace de los hechos; la frecuencia y la amplitud, que representan la valoración cuantitativa de los eventos o de las fuentes; está representado por el número de veces en que se presenta un tema o fuente y el espacio o tiempo que los medios le conceden Paz, A., Romero, S., Díaz, B., Rojas, L., & Vargas, M. (2009) Titular periodístico Mapelli (2009), conceptualiza el titular como: “conjunto de palabras que encabeza cualquier texto periodístico…se debe presentar de modo objetivo, atractivo y sintético... se componen de: Antetítulo: Desarrolla lo que se dice en el 37 título. Título: es la parte principal de un titular. Subtítulo: Desarrolla lo que se dice en el título” (p. 12). 38 CAPÍTULO III METODOLOGÍA 3.1. Método y alcance de la investigación Método general: Se aplicó el método científico, Asimov (citado en Sierra, 1995, p. 19), afirma que el método científico, en su interpretación correcta, reside en: Descubrir el problema, separar los aspectos no esenciales, reunir datos respecto al problema, ya sea por observaciones simples o experimentales, producir una hipótesis y contrastar la hipótesis. Además, en la presente investigación se aplicó el método cuantitativo. Según Fernández (2005, p. 63): “El investigador cuantitativo está preocupado por los resultados, mientras que el cualitativo se interesa en los resultados, pero lo considera base para un segundo estudio. Lo cuantitativo es concluyente y extraño a los sujetos y está fundamentado en el Positivismo y el Empirismo Lógico”. Método específico: Se aplicó el método descriptivo, según Ávila, (2001, p. 48): “El método descriptivo nos permitirá describir la realidad concreta y objetiva cuantitativamente”. 39 El tipo de investigación es básica, pura o fundamental, según Ñaupas, Mejía, Novoa y Villagómez (2014 p. 91): “sirve de cimiento a la investigación aplicada o tecnológica; y fundamental porque es esencial para el desarrollo de la ciencia: Comprende dos niveles, aunque algunos como Selltiz (1980) et al distingue tres niveles: exploratorio, descriptivo y el explicativo”. La investigación es de alcance descriptivo, según Hernández, Fernández y Baptista (2014), el alcance descriptivo tiene el propósito de describir un fenómeno, especificar sus propiedades, así como sus características y rasgos importantes. 3.2. Diseño de investigación El diseño de investigación es no experimental, longitudinal, descriptivo simple, según Hernández et al. (2014). Esquema: M O Donde: M = Portadas del diario Correo de Huancayo O = Tratamiento noticioso 3.3 Población y muestra 3.3.1 Población Hernández et al. (2014, p. 304) mantienen: “población es el conjunto de todos los casos que concuerdan con determinadas especificaciones. Para el enfoque cuantitativo, las poblaciones deben situarse claramente en torno a sus características de contenido, de lugar y en el tiempo”. Portadas de las publicaciones del diario Correo de Huancayo entre los meses de enero a marzo de 2017. 40 Tabla 2 Distribución de la Población País de origen Número de portadas Enero 31 Febrero 28 Marzo 31 Total 90 3.3.2 Muestra La muestra la constituyen 90 portadas de las publicaciones del diario Correo de Huancayo entre los meses de enero a marzo de 2017. Tabla 3 Distribución de la muestra Mes de publicación Número de portadas Enero 31 Febrero 28 Marzo 31 Total 90 Técnica de muestreo: el muestreo fue de tipo censal donde el 100% de la población constituye la muestra. Según Ramírez (1999), muestra censal es aquella donde todas las unidades de investigación son consideradas como muestra. 3.4 Técnicas e instrumentos de recolección de datos 3.4.1 Técnica de recolección de datos La técnica de recolección de datos aplica en el estudio fue la observación sistemática y análisis documental. 41 3.4.2 Instrumento de recolección de datos Se aplicó ficha de análisis de contenido de tratamiento de la noticia en portadas de diarios diseñada por la autora para la presente investigación. La ficha de análisis consta de diecisiete ítems politómicos con respuestas múltiples. Validez y confiabilidad Se realizó la validez de contenido del instrumento de medición en forma subjetiva teórica o de escritorio, con el juicio de nueve especialistas. La validación del trabajo se evaluó mediante el coeficiente de concordancia V de Aiken, el método calificó la validez de cada ítem y, abordando la interacción entre la dimensión y la variable, la interacción de la dimensión y el indicador, la relación entre el indicador y el ítem y, la relación entre el ítem y la opción de respuesta. Como resultado los ítems del instrumento de medición presentaron validez perfecta (1) o excelente (0,72 a 0,99), en la relación entre variable y dimensión, relación entre dimensión e indicador, relación entre indicador e ítem, y relación entre ítem y opción de respuesta. De acuerdo con los resultados, se afirma que la ficha de análisis de contenido de tratamiento de la noticia en portadas de diarios presenta validez de contenido. 42 CAPÍTULO IV RESULTADOS Y DISCUSIÓN 4.1 Resultado del tratamiento y análisis de la información 4.1.1. Tratamiento del titular Tabla 4 Género periodístico del titular (n = 90) Género periodístico Portadas % Informativo 40 44,4 Interpretativo 50 55,6 En la tabla 4 se observa que el género periodístico del titular de las portadas del diario Correo de Huancayo es interpretativo (55,6%). Tabla 5 Estilo lingüístico del titular (Respuestas múltiples, n = 90) Estilo lingüístico Portadas % Claridad 79 87,8 Corrección 84 93,3 Concisión 84 93,3 43 En la tabla 5 se aprecia que el estilo lingüístico del titular de las portadas del diario Correo de Huancayo presenta corrección (93,3%), concisión (93,3%) y claridad (87,8%). Tabla 6 Estilo de redacción del titular (n = 90) Estilo de redacción Portadas % Formal 48 53,3 Coloquial 42 46,7 En la tabla 6 se constata que el estilo de redacción del titular de las portadas del diario Correo de Huancayo es formal (53,3%). Tabla 7 Enfoque del titular (Respuestas múltiples, n = 90) Enfoque Portadas % Política internacional 1 1,1 Política nacional 10 11,1 Economía 1 1,1 Policial 77 85,6 Local 87 96,7 En la tabla 7 se descubre que el enfoque del titular de las portadas del diario Correo de Huancayo se caracteriza por ser local (97,6%) y policial (85,6%). Tabla 8 Función del titular (Respuestas múltiples, n = 90) Función Portadas % Atraer la atención 89 98,9 Transmitir información 86 95,6 En la tabla 8 se exhibe que la función del titular de las portadas del diario Correo de Huancayo se caracteriza por atraer la atención (98,9%) y transmitir información (95,6%). 44 Tabla 9 Tipo de titular (n = 90) Tipo Portadas % Títulos expresivos 9 10,0 Títulos apelativos 56 62,2 Títulos temáticos o simplificadores 15 16,7 Títulos informativos 11 12,2 En la tabla 9 se constata que las portadas del diario Correo de Huancayo presentan títulos apelativos (62,2%). Tabla 10 Clasificación del titular (n = 90) Clasificación Portadas % Noticioso 4 4,4 Llamativo 24 26,7 Sensacionalista 62 68,9 En la tabla 10 se aprecia que los titulares de las portadas del diario Correo de Huancayo son sensacionalistas (68,9%). 45 Tabla 11 Valor noticioso del titular (Respuestas múltiples, n = 90) Valor noticioso Portadas % Generalidad 90 100,0 Actualidad 83 92,2 Novedad 12 13,3 Interés humano 87 96,7 Proximidad 72 80,0 Prominencia 15 16,7 Consecuencia 45 50,0 Oportunidad 2 2,2 Desenlace 67 74,4 Servicio 4 4,4 Trascendencia 25 27,8 Estremecimiento 62 68,9 Relevancia personal 13 14,4 Suspenso 54 60,0 Rareza 2 2,2 Conflicto 3 3,3 Emoción 74 82,2 Progreso 1 1,1 En la tabla 11 se descubre que el valor noticioso de las portadas del diario Correo de Huancayo presenta generalidad (100%), interés humano (96,7%), actualidad (92,2%), emoción (82,2%), proximidad (80%), desenlace (74,4%), estremecimiento (68,9%), suspenso (60%) y consecuencia (50%). 46 Tabla 12 Protagonista principal del titular (Respuestas múltiples, n = 90) Protagonista principal Portadas % Presidentes/ministros 8 8,9 Gobernadores/alcaldes/regidores 6 6,7 Militares 2 2,2 Cuerpos de seguridad 5 5,6 Magistrados del Poder Judicial 2 2,2 Instituciones 1 1,1 Trabajadores/empleados/jubilados 3 3,3 Estudiantes 2 2,2 Sectores populares/vecinos 37 41,1 Detenidos/procesados 10 11,1 Deportistas 1 1,1 Comerciales/artesanos 1 1,1 Objetos/cosas/localidades 20 22,2 En la tabla 12 se descubre que los protagonistas principales del titular de las portadas del diario Correo de Huancayo son sectores populares / vecinos (41,1%), y objetos / cosas / localidades (22,2%). Tabla 13 Tratamiento del titular (n = 90) Tratamiento Portadas % Efectista 78 86,7 Moderado 8 8,9 Ambivalente 4 4,4 47 Figura 1. Tratamiento del titular de las portadas En la tabla 13 y figura 1 se aprecia que el tratamiento del titular de las portadas del diario Correo de Huancayo es efectista (86,7%). 4.1.2. Tratamiento de la fotografía Tabla 14 Grado de expresión de la fotografía (n = 90) Grado de expresión Portadas % Fotografía documento 66 73,3 Fotografía forma 2 2,2 Fotografía opinión 8 8,9 Fotografía simbólica 14 15,6 En la tabla 14 se aprecia que el grado de expresión de las fotografías de las portadas del diario Correo de Huancayo es la fotografía documento (73,3%). 48 Tabla 15 Función de la fotografía (Respuestas múltiples, n = 90) Función Portadas % Fotografía recurso 13 14,4 Fotografía ilustración 2 2,2 Fotografía informativa 65 72,2 Fotografía estética 1 1,1 Fotografía de humor o entretenimiento 3 3,3 Fotografía sugestiva 86 95,6 En la tabla 15 se observa que la función de las fotografías de las portadas del diario Correo de Huancayo es la fotografía sugestiva (95,6%) y la fotografía informativa (72,2%). Tabla 16 Enfoque de la fotografía (Respuestas múltiples, n = 90) Enfoque Portadas % Fotografía deportiva 1 1,1 Fotografía política 6 6,7 Fotografía social 85 94,4 En la tabla 16 se constata que el enfoque de las fotografías de las portadas del diario Correo de Huancayo es la fotografía social (94,4%). Tabla 17 Cualidades de la fotografía (n = 90) Cualidades Portadas % Carga connotativa 59 65,6 Carga denotativa 3 3,3 Grado de polisemia 28 31,1 En la tabla 17 se descubre que las fotografías de las portadas del diario Correo de Huancayo presentan carga connotativa (65,6%). 49 Tabla 18 Orientación de la fotografía (n = 90) Orientación Portadas % Positiva 11 12,2 Negativa 76 84,4 Neutra 3 3,3 En la tabla 18 se exhibe que la orientación de las fotografías de las portadas del diario Correo de Huancayo es negativa (84,4%). Tabla 19 Valores expresivos de la fotografía (Respuestas múltiples, n = 90) Valores expresivos Portadas % Inclusión de personas 79 87,8 Manifestación de sentimientos 60 66,7 Espontaneidad 14 15,6 Pose 7 7,8 Originalidad 2 2,2 En la tabla 19 se aprecia que los valores expresivos de las fotografías de las portadas del diario Correo de Huancayo incluyen a personas (87,8%) y manifiestan sentimientos (66,7%). 50 Tabla 20 Valor noticioso de la fotografía (Respuestas múltiples, n = 90) Valor noticioso Portadas % Prominencia de personalidad 11 12,2 Prominencia de cargo o función 15 16,7 Prominencia de lugar 24 26,7 Conflicto 6 6,7 Suspenso 52 57,8 Consecuencia 32 35,6 Proximidad 81 90,0 Inmediatez 87 96,7 Rareza 1 1,1 Desarrollo 4 4,4 En la tabla 20 se observa que el valor noticioso de las fotografías de las portadas del diario Correo de Huancayo se expresa en la inmediatez (96,7%), la proximidad (90%), el suspenso (57,8%) y la consecuencia (35,6%). Tabla 21 Protagonista principal de la fotografía (Respuestas múltiples, n = 90) Protagonista principal Portadas % Empresarios 1 1,1 Presidentes/ministros 4 4,4 Gobernadores/alcaldes/regidores 5 5,6 Militares 2 2,2 Cuerpos de seguridad 19 21,1 Magistrados del Poder Judicial 2 2,2 Instituciones 2 2,2 Trabajadores/empleados/jubilados 5 5,6 Estudiantes 2 2,2 Sectores populares/vecinos 49 54,4 Detenidos/procesados 13 14,4 Deportistas 2 2,2 Comerciales/artesanos 1 1,1 Objetos/cosas/localidades 17 18,9 51 En la tabla 21 se constata que los protagonistas principales de las fotografías de las portadas del diario Correo de Huancayo son sectores populares / vecinos (54,4%), y cuerpos de seguridad (21,1%). Tabla 22 Tratamiento de la fotografía (n = 90) Tratamiento Portadas % Efectista 83 92,2 Moderado 6 6,7 Ambivalente 1 1,1 En la tabla 22 y figura 2 se observa que el tratamiento de las fotografías de las portadas del diario Correo de Huancayo es efectista (92,2%). Figura 2: Tratamiento de la fotografía de las portadas Tabla 23 Tratamiento de la noticia (n = 90 Tratamiento Portadas % Efectista 73 81,1 Ambivalente 17 18,9 52 Figura 3: Tratamiento de la noticia de las portadas En la tabla 23 y la figura 3 se comprueba que el tratamiento de las noticias en las portadas del diario Correo de Huancayo es efectista (81,1%). 4.2. Prueba de hipótesis 4.2.1. Contraste estadístico de la hipótesis general Hipótesis de investigación: “El tratamiento predominante de la noticia principal en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017 es efectista”. El contraste de la hipótesis es ejecutado con la Z de Gauss por una proporción de una muestra amplia (n > 30), al 95% de confiabilidad estadística. El proceso para contrastar se realiza a continuación. 1) Hipótesis estadísticas H0: El tratamiento predominante de la noticia principal en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017 no es efectista (H0:  = 0,5) 53 H1: El tratamiento predominante de la noticia principal en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017 es efectista (H1:  > 0,5) La hipótesis alternativa H1 desarrolla el tratamiento predominante de la noticia principal en las portadas del diario Correo de Huancayo es efectista (), entonces la proporción de portadas con tratamiento efectista de la noticia debe superar el 0,5 (H1:  > 0,5), porque el tratamiento de la noticia es categorizado como efectista y moderado. Se instaura el punto de corte de 0,5, basándonos en la distribución estadística uniforme o rectangular con ambas categorías (efectista y moderado), individualmente con probabilidad de 1/2. 2) Estadística de prueba Ya que la muestra es amplia (n = 90, n > 30), la prueba estadística es en función Z de Gauss, con una distribución normal estándar, determinada como: (1 ) p Z n       Se muestra p como la proporción muestral de portadas con tratamiento efectista de la noticia, n es la cifra portadas valoradas (tamaño muestral). 3) Regla de decisión El valor teórico de la Z de Gauss al 95% de confianza para un contraste unilateral superior o derecho es 1,645, con el cual la hipótesis nula H0 será rechazada, a favor de la hipótesis alterna H1, si el valor calculado o muestral de la función Z es mayor que 1,645; en caso contrario, H0 será aceptada, en contra de H1 (figura 4). En términos del valor P, la hipótesis nula H0 será rechazada a favor de la hipótesis alterna H1, si el valor P es menor que el nivel de significación usual de 0,05; en caso contrario, H0 será aceptada, en contra de H1. 54 4) Valores calculados En la tabla 23 se observa que x = 90, el programa estadístico Minitab v.18 reporta el valor Z de 9,49 con el valor P de 0 (figura 5). Figura 4: Región de aceptación rechazo y aceptación de H0 Figura 5: Prueba Z de Gauss para el tratamiento efectivista de la noticia 5) Decisión estadística La cifra calculada de la Z de Gauss (9,49) es superior que su valor teórico (1,645) (está en la región de rechazo de H0), por lo que se deja de lado la hipótesis 1,6450 aceptación de Ho Región de rechazo de Ho Región de (95%) (5%) 55 nula H0, apoyando la hipótesis alternativa H1. Además, el valor P (0) es menos que el nivel de significación de 0,05, por lo que se confirma el parecer anterior. 6) Conclusión Con un 95% de confiabilidad estadística, se admite que el tratamiento predominante de la noticia principal en las portadas del diario Correo de Huancayo es efectista. Con estos resultados se accede a la hipótesis general de la investigación. 4.2.2. Contraste estadístico de la primera hipótesis específica Hipótesis de investigación: “El tratamiento predominante del titular de la noticia en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer trimestre de 2017 es interpretativo, correcto, formal, policial, atrae la atención, apelativo, sensacionalista, genera emoción y sus protagonistas son sectores populares/vecinos”. Para contrastar esta hipótesis se utiliza la Z de Gauss para una proporción de muestras extensas (n > 30), con un 95% de confiabilidad estadística. El desarrollo para contrastar se expone en seguida. 1) Hipótesis estadísticas H0: El tratamiento predominante del titular de la noticia en las portadas del diario Correo de Huancayo durante el primer