Escuela de Posgrado SEGUNDA ESPECIALIDAD EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE Trabajo Académico Sintomatología depresiva en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa 2025 Krissia Isabel Vera Roman Lesli Margarita Yzquierdo Sanchez Para optar el Título de Segunda Especialidad Profesional en Psicología Jurídica y Forense Lima, 2025 Esta obra está bajo una Licencia "Creative Commons Atribución 4.0 Internacional" . Trabajo Académico ANEXO 6 INFORME DE CONFORMIDAD DE ORIGINALIDAD DEL TRABAJO ACADÉMICO A : Mg. Jaime Sobrados Tapia Director Académico de la Escuela de Posgrado DE : Aldo Aguayo Melendez Asesor del trabajo académico ASUNTO : Remito resultado de evaluación de originalidad del trabajo académico FECHA : 24 de febrero de 2025 Con sumo agrado me dirijo a vuestro despacho para saludarlo y en vista de haber sido designado Asesor del trabajo académico titulado “SINTOMATOLOGÍA DEPRESIVA EN MUJERES VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE PAREJA, PANGOA 2025”, perteneciente a Bach. Krissia Isabel Vera Román y Bach. Lesli Margarita Yzquierdo Sánchez, de la SEGUNDA ESPECIALIDAD EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE; se procedió con el análisis del documento mediante la herramienta “Turnitin” y se realizó la verificación completa de las coincidencias resaltadas por el software, cuyo resultado es 16 % de similitud (informe adjunto) sin encontrarse hallazgos relacionados con plagio. Se utilizaron los siguientes filtros: ● Filtro de exclusión de bibliografía SÍ X NO ● Filtro de exclusión de grupos de palabras menores SÍ NO X (Máximo nº de palabras excluidas: 0) ● Exclusión de fuente por trabajo anterior del mismo estudiante SÍ X NO En consecuencia, se determina que el trabajo académico constituye un documento original al presentar similitud de otros autores (citas) por debajo del porcentaje establecido por la Universidad. Recae toda responsabilidad del contenido del trabajo académico sobre el autor y asesor, en concordancia a los principios de legalidad, presunción de veracidad y simplicidad, expresados en el Reglamento del Registro Nacional de Trabajos de Investigación para optar grados académicos y títulos profesionales – RENATI y en la Directiva 003-2016-R/UC. Esperando la atención a la presente, me despido sin otro particular y sea propicia la ocasión para renovar las muestras de mi especial consideración. Atentamente, _________________________________ Dr. Aldo Aguayo Melendez DNI: 24006365 «•.i -jf Universidad Continental DECLARACIÓN JURADA PE AUTENTICIDAD Yo, VERA ROMAN KRISSIA ISABEL. Identificada con Documento Nacional de Identidad Nº 44296176, egresada de lo SEGUNDA ESPECIALIDAD EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE, de lo Escuelo de Posgrado de la Universidad Continental. declaro bajo juramento lo siguiente: 1. El Trabajo Académico titulado "SINTOMATOLOGÍA DEPRESIVA EN MUJERES VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE PAREJA, PANGOA 2025", es de mi autoría, el mismo que presento para optar el TÍTULO DE SEGUNDA ESPECIALIDAD EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE. 2. El Trabajo Académico no ha sido plagiado ni total ni parcialmente, para lo cual se han respetado las normas internacionales de citas y referencias poro los fuentes consultodas, por lo que no atenta contra derechos de terceros. 3. El Trabajo Académico titulado es original e inédito, y no ha sido realizada, desarrollada o publicada, parcial ni totalmente, por terceras personas naturales o jurídicas. No incurre en autoplagio; es decir, no fue publicado ni presentado de manera previa poro conseguir algún grado académico o título profesional. 4. Los datos presentados en los resultados son reales, pues no son falsos, duplicados, ni copiados, por consiguiente, constituyen un aporte significativo pora la realidad estudiada. De identificarse fraude, falsificación de dolos, plagio, información sin cito de autores, uso ilegal de información ajena, asumo los consecuencias y sanciones que de mi acción se deriven, sometiéndome a los acciones legales pertinentes. VERA ROMAN KRISSIA ISABEL DNI. Nº 4429617 6 Lima, 28 de Febrero de 2025. Arequlpe Av. Loo Incoo SIN, JocéLuisBunt1=111toy��o (054)412030 Cr;ff0Alfo1w,l)(¡nrto 007, Yonahu,110 (U:A) ✓11) ll,IU Huancayo Av San Corles 1080 (00'1) 401430 Huella Cuooo Urb. Mill>.JOI Prndo • lolo B, N" 7 /lv Coltruyu (004)1100070 SoclOI /ln(¡a;lum KM. 10, C.."ll((1l1J10 &in Jr<ónrno S,vt.1 (Uill1)4000/U Uma Av Mred0Mcocld157IO,los0t\'os (Ol);>U!?760 Jr. Junin �::,:,. M.rolto,oo (01) ?13 7700 {(• Universidad Continental DECLARACIÓN JURADA DE AUTENTICIDAD Yo, YZQUIERDO SANCHEZ LESLI MARGARITA, identificada con Documento Nacional de Identidad Nº 73575680, egresada de la SEGUNDA ESPECIALIDAD EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE, de la Escuela de Posgrado de la Universidad Continental, declaro bajo juramento lo siguiente: l. El Trabajo Académico titulado "SINTOMATOLOGÍA DEPRESIVA EN MUJERES VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE PAREJA, PANGOA 2025", es de mi autoría, el mismo que presento para optar el TÍTULO DE SEGUNDA ESPECIALIDAD EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE. 2. El Trabajo Académico no ha sido plagiado ni total ni parcialmente, para lo cual se han respetado las normas internacionales de citas y referencias para las fuentes consultadas, por lo que no atenta contra derechos de terceros. 3. El Trabajo Académico titulado es original e inédita, y no ha sido realizada, desarrollada o publicada, parcial ni totalmente, por terceras personas naturales o jurídicas. No incurre en autoplagio; es decir, no fue publicado ni presentado de manera previa para conseguir algún grado académico o título profesional. 4. Los datos presentados en los resultados son reales, pues no son falsos, duplicados, ni copiados, por consiguiente, constituyen un aporte significativo para la realidad estudiada. De identificarse fraude, falsificación de datos, plagio, información sin cita de autores, uso ilegal de información ajena, asumo las consecuencias y sanciones que de mi acción se deriven, sometiéndome a las acciones legales pertinentes. Lima, 28 de Febrero de 2025. Arequlpa Av I o� In, ,s S/N, 1<,..,, 1 ,w. R111,tnn .. nr.-. R,ve,n ( ,r .. 1) ,, 12 o:.iP Cnllo /\Jton1,¡¡ ll-¡ c11 lo tlO/, Y, 11 hu, 1, (0�)'11'.20'.lll Huancayo Av So1n C: ,1.- 1\ Jfl() (l lli4) 4!114�1() Huella Cusco l lrh M,111,.--1�,. ki t,,t, , 1 7 :,,...,, t' - (Otl4) 4t10 ,17(' Stl '[1.)I /111q .,_\lll" �l1,'I 1 ) l°'.all ".\i("\ S...11, lttt1.,l\lll)l - �--- ) (Ütl-1) l\tl l L /l \ Urna Av tt, k, f\1" 1d111b }h \, 1, ,, , "" (01)' l:l')/hll 16% SIMILARITY INDEX 16% INTERNET SOURCES 5% PUBLICATIONS 5% STUDENT PAPERS 1 6% 2 2% 3 1% 4 1% 5 <1% 6 <1% 7 <1% 8 <1% SINTOMATOLOGÍA DEPRESIVA EN MUJERES VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE PAREJA, PANGOA 2025 ORIGINALITY REPORT PRIMARY SOURCES repositorio.continental.edu.pe Internet Source hdl.handle.net Internet Source repositorio.ucv.edu.pe Internet Source 1library.co Internet Source Submitted to Corporación Universitaria Iberoamericana Student Paper m.exam-10.com Internet Source Submitted to Universidad Continental Student Paper repositorio.udaff.edu.pe Internet Source ri.uaemex.mx 9 <1% 10 <1% 11 <1% 12 <1% 13 <1% 14 <1% 15 <1% 16 <1% 17 <1% 18 <1% 19 <1% 20 Internet Source repositorio.uct.edu.pe Internet Source repositorio.unfv.edu.pe Internet Source observatorioviolencia.pe Internet Source repositorio.umch.edu.pe Internet Source revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe Internet Source apps.ucsm.edu.pe Internet Source repositorio.uancv.edu.pe Internet Source repositorio.upla.edu.pe Internet Source repository.usta.edu.co Internet Source Submitted to Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga Student Paper repositorio.unjbg.edu.pe Internet Source <1% 21 <1% 22 <1% 23 <1% 24 <1% 25 <1% 26 <1% 27 <1% 28 <1% 29 <1% 30 <1% Submitted to Universidad Cesar Vallejo Student Paper Submitted to Universidad Pontificia Bolivariana Student Paper Submitted to Universidad Tecnologica del Peru Student Paper repositorio.ensad.edu.pe Internet Source repositorio.uwiener.edu.pe Internet Source dspace.unl.edu.ec Internet Source dspace.ups.edu.ec Internet Source repositorio.autonomadeica.edu.pe Internet Source revistas.usantotomas.edu.co Internet Source Angélica Orozco Idárraga, Aura Aguilar Caro, María Amarís Macías. "Legitimación de la violencia en parejas heterosexuales desde el 31 <1% 32 <1% 33 <1% 34 <1% 35 <1% 36 <1% 37 <1% 38 <1% género como una de las estructuras de práctica social", Saúde e Sociedade, 2021 Publication Giovanna Bennici, Thayeli A. Fernandez- Valladares, Mariana Muguerza. "Atributos de feminidad en un grupo de mujeres víctimas de violencia", Thesis Commons, 2020 Publication anuarioinvestigacion.um.edu.mx Internet Source dspace.unach.edu.ec Internet Source repositorio.uladech.edu.pe Internet Source repositorio.uss.edu.pe Internet Source rpcd.fade.up.pt Internet Source Vilma Gabriela Alban Villacres, María Augusta Cueva Rubio. "Sexismo ambivalente y violencia de pareja en mujeres", Prometeo Conocimiento Científico, 2024 Publication centropatria.pe Internet Source core.ac.uk 39 <1% 40 <1% 41 <1% 42 <1% 43 <1% 44 <1% 45 <1% 46 <1% 47 <1% 48 <1% 49 <1% 50 <1% Internet Source docplayer.es Internet Source es.slideshare.net Internet Source gacetasanitaria.org Internet Source infamilia.sanpedro.gob.mx Internet Source psicologiacampodelasalud.blogspot.com Internet Source repositorio.ucsg.edu.ec Internet Source repositorio.unac.edu.pe Internet Source repositorio.unu.edu.pe Internet Source repositorio.upch.edu.pe Internet Source repositorio.usmp.edu.pe Internet Source repository.uniminuto.edu Internet Source 51 <1% 52 <1% 53 <1% 54 <1% 55 <1% Exclude quotes Off Exclude bibliography On Exclude matches Off roderic.uv.es Internet Source www.cneip.org Internet Source www.coursehero.com Internet Source www.dspace.uce.edu.ec Internet Source www.researchgate.net Internet Source ii Asesor Dr. Aldo Aguayo Meléndez iii Agradecimiento Al Dr. Miguel Ángel Torres Villavicencio, quien me motivó con sus enseñanzas a elegir esta especialidad, por su predisposición constante a compartir su pensamiento y su pasión por la Psicología forense. (Lesli Margarita Yzquierdo Sánchez) Al Dr. Pedro Espejo Herrera, quien me motivó y me hizo comprender la importancia de continuar con la formación profesional en la segunda especialización en psicología jurídica y forense. A mi familia, por su apoyo continuo, y a todos aquellos que de alguna forma contribuyeron a la realización de esta investigación. (Krissia Isabel Vera Román) iv Índice Asesor ..................................................................................................................... ii Agradecimiento ...................................................................................................... iii Índice ...................................................................................................................... iv Introduccion ............................................................................................................ v CAPITULO I ........................................................................................................... 6 1.1 CONTEXTUALIZACIÓN DEL PROBLEMA ................................................. 6 CAPÍTULO II ........................................................................................................ 10 MARCO TEORICO ............................................................................................... 10 III. DIAGNOSTICO DEL PROBLEMA .................................................................. 30 CONCLUSIONES ................................................................................................. 37 RECOMENDACIONES ........................................................................................ 39 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ..................................................................... 40 Anexos ................................................................................................................. 47 ANEXO 1 .............................................................................................................. 48 CUADRO ESTADISTICO ..................................................................................... 48 ANEXO 2 .............................................................................................................. 50 CONSENTIMIENTO INFORMADO ...................................................................... 50 ANEXO 3 .............................................................................................................. 53 MATRIZ DE MANEJO DE FUENTES .................................................................. 53 v Introduccion La violencia en contra de las mujeres en contextos domésticos es un desafío social que afecta a muchas féminas en el Perú y a nivel mundial; acarrea graves repercusiones en la salud física, emocional y psicológica, en donde la sintomatología depresiva es una de las consecuencias más frecuente y comunes en las víctimas y compromete su salud integral y calidad de vida. En Pangoa, al igual que en otras regiones las mujeres que han sufrido violencia doméstica enfrentan un contexto que no solo vulnera derechos; sino que también pone en riesgo la salud emocional, por tal motivo esta investigación se propone explicar la sintomatología depresiva en mujeres víctimas de violencia en contextos de pareja a través de una metodología básica, descriptiva con diseño no experimental-transversal. Está organizada en tres capítulos, en donde abordaremos la identificación del problema en el primer apartado; seguido del capítulo II con aproximaciones teórica y finalmente el diagnóstico del problema en el apartado III. Este estudio se sustenta en la necesidad de reconocer los indicadores sintomatológicos que genera la violencia de pareja ya que va a requerir una intervención especializada además de políticas públicas que promuevan el bienestar emocional de las víctimas con abordajes integrales. Así también, se pretende visibilizar este problema ya que pese a ser ampliamente reconocido, aún la intervención es insuficiente en muchos lugares, como Pangoa. 6 CAPITULO I IDENTIFICACION DEL PROBLEMA 1.1 CONTEXTUALIZACIÓN DEL PROBLEMA 1.1.1 Definición del problema o problema La depresión hace referencia a un trastorno de los estados de ánimo el cual se caracteriza porque existe una sensación de tristeza persistente, pérdidas de intereses en cualquier actividad que antes le eran placenteras, además puede incluir alteraciones en el apetito, dificultades para concentrase, entre otros. (DSM V, 2013), además afecta otros ámbitos de la vida, como la relación de familia, de amistades y de comunidad, esto quiere decir que su repercusión no solo es emocional sino también física y va a influenciar negativamente en cada relación interpersonal de quien la padece, alterando su calidad de vida. Dicho, en otros términos, es un periodo de indefensión aprendida (Seligman, 1981 citado por Álvaro et al., 2010) ya que quien lo padece percibe que no controla cada evento de su existencia sobre los eventos de su vida y experimenta desesperanza continua, tristeza y sentimientos negativos. 1.1.2 Causas del problema La depresión surge como consecuencia de las exposiciones de un sujeto a circunstancias en las que no puede controlarse cada consecuencia de las conducta, generando una sensación de incontrolabilidad que causará una reducción de las respuestas, obstaculizará la obtención de respuestas nuevas y provocará el surgimiento de emociones depresivas (Álvaro et al.,2010). Además, puede ser ocasionada por factores biológicos y no solo psicosociales (Casique y Ferreira,2006 citado por Vásquez, 2007), como por ejemplo la genética, cambios en la estructura cerebral, desequilibrio químico en el cerebro, Etc. En relación al aspecto psicosocial se encuentran los etilos de vida, estrés, eventos traumáticos, factores familiares, entre otros. Para Vásquez (2017) la violencia por parte de la pareja u otro miembro familiar es la principal causa de depresión, ya que al darse en un contexto donde se comparten vínculos afectivos tiende a degradar la integridad de la mujer se ve afectada por inseguridad, reducción de autoestima, incertidumbres, desesperanzas y desvalorización; además, limita sus oportunidades de 7 crecimiento personal y restringe su independencia; además, limita su oportunidad de crecimiento personal y restringe su autonomía (Vásquez, 2007). 1.1.3 Evidencias del problema La depresión se considera un problema de salud público a causa de sus altas prevalencias alrededor del mundo (Corea, 2021) y tiene un profundo impacto en las emocionales, su bienestar y las funcionalidades del sujeto, estimándose que el 3,8% de los individuos la sufre, lo que equivale aproximadamente a 280 millones de individuos donde el 50% tiene mayor incidencia en la mujer a comparación del hombre (OMS, 2023), es decir las mujeres a nivel mundial tienen más probabilidades de padecer depresión. Así mismo, en el Perú en el año 2023 a través de Ministerio de Salud atendieron a 280 917 personas con depresión siendo el 75.5 % en la mujer y el 16.5 % en el menor de edad (MINSA, 2023). Datos que al igual que la OMS reflejan la predominancia de casos en las mujeres, realidad que también se evidencia a nivel regional, Junín en el mismo año ha registrado 16 mil 680 casos del paciente con depresión que fue atendido en cada diferente establecimientos de salud (MINSA, 2023). Esto hace ver que la depresión puede impactar a cualquier persona independientemente de su condición socioeconómica, cultura o nivel educativo, así pues, en nuestro país ocupa el quinto lugar de los componentes de discapacidad, impactando mayoritariamente a la mujer; en tanto las mujeres que han vivenciado maltrato poseen mayor probabilidad en desarrollarla (Rosales et al., 2016). Ahora bien, Su alta incidencia de la violencia en el Perú se ve reflejada en estadísticas del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables quien e el 2023 atendieron en los Centros de Emergencia Mujer a nivel nacional 166 313 casos de personas en situaciones de violencia, de los cuales el 85% son mujeres y el 15% varones de los cuáles 7 259 fueron reportados por la Región Junín, siendo el 86,4 % mujeres y el 13,6 % varones (MIMP, 2023). Así también la Encuesta Demográfica y de Salud Familiar (ENDES) reportó 52% de mujeres violentadas por su esposo o compañeros en los primeros seis meses del año pasado, quienes tenían edades de entre 15 y 49 años (ENDES, 8 2024), y que el 70,8 % de las mujeres violentadas en el país del Perú están expuestas a violencia no solicita apoyo en ningún ente; lo cual evidencia que el contexto íntimo sigue representando un espacio de riesgo para desarrollar problemas emocionales como depresión debido a la alta exposición a situaciones de violencia y teniendo en cuenta las particularidades de la sintomatología que genera y que limita su propia capacidad de autoprotección; es así que es fundamental conocer las manifestaciones cognitivas, emocionales, conductuales y físicas de la depresión a efectos de ser identificadas oportunamente en un proceso evaluativo. 1.2 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA ¿De qué manera se presenta la sintomatología depresiva en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa 2025? 1.3 DETERMINACIÓN DE OBJETIVOS 1.3.1 Objetivo general Describir la sintomatología depresiva en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa 2025. 1.3.2 Objetivos específicos • Describir el área afectiva en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa 2025. • Describir el área cognitiva en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa 2025. • Describir el área motivacional en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa 2025. • Describir el área conductual en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa 2025. • Describir el área física en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa 2025. 1.4 JUSTIFICACIÓN E IMPORTANCIA DEL PROBLEMA En este estudio desde una perspectiva teórica proporcionará un instrumento validado que mida sintomatología depresiva en mujeres que han sido 9 violentadas, lo cual servirá para futuras investigaciones. Este instrumento se sustenta en la teoría de la Triada cognitiva de Aaron Beck, teoría que explica la sintomatología de la depresión considerando tres elementos fundamentales como los pensamientos negativos que tiene la persona de sí misma, de su futuro y del mundo. Será relevante tanto para profesionales psicólogos que se encarguen del proceso evaluativo forense o clínico, también para los operadores de justicia y otros que intervengan en el proceso recuperativo de esta población, porque facilitará información descriptiva sobre las sintomatologías depresivas en la víctima de violencias de parejas, lo cual permitirá puntualizar la sintomatología tanto a nivel cognitivo, emocional, conductuales y físicos. El Inventario de Depresión de Aaron Beck facilita conocer en el área afectiva sentimientos de tristezas, sentimientos de culpa, llantos, agitación; en el área motivacional evalúa pérdidas del placer, pensamientos suicidas; en el área cognitiva evalúa pesimismos, fracasos, sentimientos de castigos, disconformidades con uno mismo, autocríticas, indecisiones, desvalorizaciones, cansancio; en cuanto al área conductual permite conocer la pérdidas de interés, pérdidas de energías, irritabilidades, dificultades de concentraciones y pérdidas de intereses sexuales y en el área física identifica los cambios de hábito y sueño, cambios en las costumbres alimenticios. En el contexto de la psicología forense será de suma importancia ya que la sintomatología que se pretende describir a través del uso del test mencionado, tiene utilidad para la determinación de la afectación psicológica cognitivo, emocional o conductual en la mujer víctima de violencias de parejas en Pangoa. Finalmente, pese a existir investigaciones regionales sobre esta problemática, no existe alguno con la población y el lugar elegido, por lo que se pretende ser una fuente de referencia. 10 CAPÍTULO II MARCO TEORICO 2.1. Antecedentes: 2.1.1. Antecedentes internacionales: En Chile, Valdés et al. (2023) a través de su estudio en mujeres que sufrieron violencia de pareja”, explicó cada teoría individual acerca de las violencias domésticas en mujeres de una universidad pública de Chile. Para esta, utilizó entrevistas semi estructuradas que aplicó a 15 mujeres víctimas de violencia íntima, lo cual le permitió identificar en cada entrevistada lo que experimentaron cinco tipos de violencia como violencia físicas, sexuales, psicológicas y simbólicas, siendo las más predominantes las violencias psicológicas y física; las violencias sexuales, simbólica y económicas en menor cantidad; así también identificó que en algunos casos hubo la presencia de más de un tipo de violencia. Este estudio fue descriptivo, cualitativo de diseño de caso único y ha permitido conocer que en un mismo caso puede asociarse más de un tipo de violencia. Respecto a las repercusiones psicológicas que la violencia ocasiona, Costales y Argüello (2023), en su investigación que pretendió describir cada característica de somatizaciones, ansiedades y depresión en las mujeres víctimas Violencia de pareja. Fue cuantitativa no experimental, correlacional, transversal con muestra a 50 mujeres víctimas de VPI de la sierra ecuatoriana a quienes les aplicó el Inventario de Evaluación de la Personalidad (PAI). Sin embargo, lo alcanzado desde el hallazgo revela que son contradictorios respecto al reducido porcentaje de mujeres con afectación habitual vinculada a estos tipos de violencias, en contraste con los resultados proporcionados por otras investigaciones acerca de este mismo tema; sin embargo, se identificaron tres factores independientes que se evidencian en esta muestra: trastornos ansiosos-depresivos, con componentes de estrés postraumáticos; trastornos obsesivos compulsivos, entre otros. . 11 En esta misma línea Betancourt – Ocampo et al. (2022) identificó discrepancias entre cada síntoma depresivo conforme a los grados y modalidades de agresión sufrida a través del estudio sobre la depresión y ansiedad en el hombre y la mujer por tipos y niveles de violencia ejercido por sus parejas”. Con una muestra de 2271 adultos, con 56,3% mujer y un 43,7% hombre de entre 26 y 50 años, para la cual empleó la Escala revisada de Táctica de Conflictos de Straus y Douglas, Cuestionarios sobre la salud de los pacientes (PHQ-9) y Escalas para el Trastornos de Ansiedad generalizada (GAD-7). Concluyó que, mayormente la frecuencia de la violencia psicológica era perpetuada por los hombres, mientras que la violencia física severa tenía mayor prevalencia en mujeres; en contraposición a estos tipos de violencia estuvo la sexual debido a que fue menos frecuente; respecto de cada manifestación melancólica y cualquier signo de inquietud fue más bajo en los que no sufrían violencia. Igualmente, determinó que, al igual que en la mujer, el hombre sufre violencias psicológicas, aunque en una proporción menor. La variación en la severidad de las expresiones de desalientos y agitaciones dependiendo de los tipos de violencias resalta la importancia de considerar la repercusión psicológica de la violencia en ambos sexos. Respecto al estudio confirmatorio factorial de cada escala CTS2S, demostró índices de ajuste apropiados para modelos unidimensionales. Del mismo modo Galarza y Mayorga (2022) en su estudio que buscó identificar las correlaciones entre síntoma de depresión, estrés postraumático y violencia dirigida contra las mujeres trabajó con una población de 110 mujeres, a quienes les aplicó las Escalas de Táctica de Resolución de Conflicto (CTS2) y el inventario de Depresión de Beck. Estos instrumentos le permitieron concluir que las violencias hacia las mujeres son problemas evidentes especialmente en la dimensión de comportamientos de desvalorización. Además, los c están vinculados con el comportamiento cotidiano de esta variable en las vivencias de las mujeres violentadas. Esto permitió entender que la violencia son elementos riesgosos relacionados con la depresión; sin descartar la posible intervención de otras variables en este suceso. Por el contrario, identificó que la mujer víctima de violencia no muestra estrés postraumático en el resultado global, pero sí manifiestan síntomas postraumáticos en alguna de sus 12 manifestaciones. En este estudio, los hallazgos más relevantes se centraron en la presencia de un vínculo positivo entre la violencia y la agresión por conductas de desvalorización y la sintomatología depresiva y estrés postraumáticos con la evitación. Además, confirmaron que la violencia psicológica es un elemento crucial en el trastorno de cada variable estudiada. Fue no experimental; cuantitativo; descriptiva, correlacional y transversal. Resultados similares se evidenciaron en el estudio que llevó a cabo Guzmán et al. En el 2021 donde se propuso de averiguar las consecuencias de la violencia íntima experimentada en relación al riesgo de una depresión y cualquier manifestación psicológicas particulares en la mujer adulta, aplicó un diseño experimental descriptivo y correlativo. En este caso, empleó el método de evaluación de las depresiones y los índices de abusos, que es una modificación de las escalas tácticas de conflictos y de los índices de abusos en la relación de parejas. Guzmán et al en el 2021 arribó a los siguientes resultados; el 41.9% de las colaboradoras sufrieron violencia por parte de su pareja; un 7,2% experimentaron depresión; demostrando que el síntoma depresivo aumentó en ciertas medidas en casos de violencias físicas y sexuales. Por lo tanto, se demostró un vínculo importante entre las violencias doméstica y un aumento en la posibilidad de padecer depresiones en este grupo particular de mujeres. Finalmente, en el estudio denominado Depresión y ansiedad en la mujer víctima de abusos en sus relaciones de pareja ejecutado por Caba et al en el 2019 estableció un vínculo significativo entre la experiencia de algún acto violento y la aparición de psicopatologías psiquiátricas, con predominios de un síntoma depresivo y ansioso en la mujer que sufrió violencia en comparación con las que no la experimentaron, mostrando signos de depresión que oscilaban entre leves y severos; en cambio, las del grupo de referencia mostraron síntomas mínimos. Esta investigación fue descriptiva, transversal y correlacional, y se utilizaron varios instrumentos de evaluaciones, como el Inventarios de Depresión de Beck y una ficha que recolecte datos sociodemográficos. Se utilizaron dos grupos de 170 mujeres cada uno, uno de 13 ellos víctimas de violencia y el otro no. Se utilizaron dos grupos de 170 mujeres, uno de ellos víctimas de violencia y el otro no. Caba et al. (2019) a través de un investigación descriptivo, correlacional y transversal, propuso identificar si las mujeres que han sufrido violencia de pareja desarrollan sintomatología depresiva en contraposición con quienes no sufrieron violencia, para ello trabajó con 170 mujeres mayores de 18 años a quienes separó en dos grupos, uno estuvo conformado por mujeres que sufrieron violencia y las otras que no; para ello utilizó el Inventario de Depresión de Beck y un cuestionario para recabar datos sociodemográficos, estos le llevaron a concluir que en mayor porcentaje se presentaba la violencia física, maltrato sexual, violencia económica y religiosa; además identificó una correlación fundamental entre las experiencia de eventos violentos y la manifestación de síntomas psicopatológicos, donde predominan los síntomas depresivos y ansiosos, a diferencia de quienes no sufrieron violencia, es decir, las mujeres que fueron violentada presentaron indicadores depresivos de leves hasta graves mientras que quienes no sufrieron violencia presentaron síntomas mínimos. De manera similar Lara (2019) también identificó que las víctimas de violencia experimentan síntomas graves de depresión, de estrés pos traumático, ansiedades y preocupaciones de salud además de tener baja autovalía; resultado que difiere de las mujeres que no han sido maltratadas. Esta investigación tuvo como objetivo identificar el daño psicológico en féminas que hayan sufrido maltrato por parte de su pareja o ex pareja. Trabajó con 170 mujeres que compartían las características de haber sufrido violencia íntima y otro grupo de quien no sufrieron violencia. Utilizó un diseño comparativo y como instrumento el Inventario de Depresión de Beck. Lara, llegó a concluir que en el 100% de las mujeres que sufrieron violencia ha predominado la violencia psicológica la cual se asocia de manera directa al malestar emocional. 2.1.2. Antecedentes nacionales: En el Perú, Vásquez y Salcedo-Ramón (2024), analizó el impacto de la depresión en mujeres que sufrieron violencia en la última década en el Perú utilizando en su investigación una metodología básica, cualitativa, de revisión bibliográfica, donde trabajó con una muestra de 12 artículo científicos, con los 14 cuales demostró que las violencias psicológicas están significativamente relacionadas con un aumento de trastornos depresivos; a pesar del progreso legislativo, persisten importantes obstáculos en el acceso a la justicia y una respuesta inadecuada de las autoridades, lo que perpetúa el ciclo de violencia y deterioro mental. Esto se ve reflejado en las demás investigaciones realizadas en algunas regiones del país como la de Silva y Barazorda (2024) en la investigación “Depresión en mujer víctima de violencias familiares que asisten a las Comisarías de las Familias en Abancay – 2023”, el cual fue básico, cuantitativo, no experimental y descriptiva simple con muestra de 160 mujeres víctimas de violencias familiares y que acudieron por apoyo a la comisaría de familia. Los investigadores emplearon el Inventario de Depresión de Beck-II junto a un cuestionario que recabe datos sociodemográficos y determinaron que el 93,1% mostraron un grado de severidad moderadas de la depresión. Asimismo, se registraron calificaciones altas y bajas para las dimensiones afectivas, cognitivas y conductuales. Asimismo, la forma más común es la psicológica y se aplica a mujeres de la etapa adulta, casada, ama de casa y sin grupos de apoyos. En ese mismo sentido, Tiravanti-Delgado et al., (2021) estudió las prevalencias y factor asociado a cualquier tipo de violencia que ocurra en un contexto de pareja íntima en el Perú, haciendo una revisión de 21 518 registros de mujer en edades reproductivas, a través de un estudio transversal; estimó un intervalo de confianza de 95 % y usó la prueba chi cuadrado. Como resultado obtuvo 57.7 % de prevalencias de violencias íntimas de parejas; y, en cuanto a las modalidades los maltratos psicológicos se presentaron en un 52,8%, físico 29,5 % y el sexual 7,1 %. Esta investigación continúa reflejando lo señalado por Vásquez y Salcedo-Ramón en el 2024, las violencias hacia las mujeres son problemáticas ampliamente reconocidas e ignoradas. En ese mismo año, Flores (2021) investigó la Violencia dentro del grupo familiar y depresión en mujeres de Huaraz. Trabajó con 298 mujeres. Su investigación fue no experimental, correlacional-causal y se utilizó las Escalas de Violencia Intrafamiliar (VIF-J4) y el Inventario de Depresión de Beck II (BDI-II). Indicando que el 48,7% de colaboradoras sufrieron una incidencia mínima de acto violento intrafamiliar; en cambio, el 38,3% experimentó un nivel intermedio. En 15 relación con la depresión, el 46% tuvo un nivel medio y el 33,9% un nivel bajo. Se detectó un vínculo sólido y positivo entre las violencias en contextos familiares y diversas dimensiones de la depresión, que abarcan los aspectos cognitivos, físico-conductuales y emocionales. Las depresiones también evidenciaron una relación positiva y relevante, con un impacto considerable, con múltiples expresiones de agresiones, que incluyen aspectos corporales, psicológicos, personales, relacionales, económicos y vinculados con la identidad sexual. Concluyendo, que se infiere que hay un vínculo positivo entre la violencia en el hogar y los trastornos depresivos en este grupo de estudio. Por su lado, Ortega y Guerrero (2021) evaluaron las magnitudes del trastorno depresivo en la mujer sometida a la violencia conyugal. Trabajó con muestra de 100 mujeres y utilizaron el Inventario de Depresión de Beck II (BDI-II). Llegó a la conclusión de que el 71% de la evaluada presentaban un nivel bajo de depresión; no obstante, en los aspectos cognitivo-afectivos y conductuales- fisiológicos, el 53% y el 52% correspondientemente mostraron nivel elevado de depresiones. Además, se identificaron vínculos estadísticamente significativos entre el nivel de desánimo y estado civil de cada participante. Además, se identificaron conexiones estadísticamente significativas entre las variables, por ejemplo, demostró que el mayor porcentaje de niveles bajos de depresiones tenían las mujeres casadas (82 %) a diferencia de las convivientes y solteras. Esta investigación, difiere en cierta medida de la desarrollada por Jaucala (2020), quien es su estudio sobre la Implicancia de la depresión y violencias domésticas hacia las mujeres en la provincia de Lima en el año 2018, estableció el vínculo entre los maltratos domésticos hacia las mujeres y sintomatologías depresivas siendo observacional, analítico y retrospectivo. Concluyó que, el 81% de mujer víctima de violencia psicológica padecían depresión, siendo más vulnerables las adultas, además que las solteras tienen menor probabilidad de padecerlo. Es decir, determinó que existe un vínculo entre la depresión y las incidencias de violencias domésticas en la mujer. En la misma línea, las conclusiones del estudio de Barbarán et al. (2020), “Violencias familiares y depresión en la mujer atendida en centros de salud mental comunitarios especializados de Andahuaylas, 2019”, quienes trabajaron 16 con 96 féminas y se les aplicó las fichas rápidas de violencias familiares y el test de Hamilton para la depresiones. Determinaron que, el 54,2% fue víctimas de violencias, predominando la violencia psicológica con un 86% mientras que la física 51%. En cuanto a la depresión, concluyeron que un 36,5 % mostró depresión baja y un 31.1 % moderadas. También establecieron una relación evidente y significativa entre las melancolías y las agresiones sexuales. Finalmente, detectaron un 1% que experimentó una tristeza extremadamente severa que sufrió todas las formas de agresión, mientras que el 22,8% sufrió una única forma. No se detectó un vínculo significativo entre variables. En Cajamarca, Saldaña (2019) indagó sobre la relación entre la violencia de pareja y la depresión en 144 féminas, a quienes les aplicó la Escala de Violencia Intrafamiliar y el Inventario de Depresión de Beck (BDI II)-2003, utilizó una metodología correlativa de corte transversal. Concluyó que, existe una asociación estadísticamente relevante entre la violencia ejercida por la pareja y la depresión con un coeficiente de correlación de Pearson que reflejó un nivel de relevancia de 0.00; respecto a la depresión determinó que grave predominó en las víctimas de violencia, además de que esta tenía correlación con el tipo de violencia como la psicológica, física y sexual. De manera general, concluyó que, mientras más sea la exposición a la violencia, existirá mayor predominio de indicadores de depresión en la población estudiada. 2.1.3. Antecedentes locales: Por el contrario, en Huancayo, se desarrolló la investigación titulada “Esquema precoz desadaptativo y depresión en la mujer víctima de violencia, 2023” por Quispe y Poma (2023), que pretendió determinaron el vínculo entre el esquema precoz desadaptativo y la depresión en mujeres violentadas. Esta fue descriptiva correlacional, básica, no experimental-transversal, trabajó 73 mujeres, empleando el Cuestionario de Esquemas Precoces Desadaptativos de Young (YSQ-S3) y el Inventario de Depresión de Beck-II (BDI-II). Descubrieron que no hay correlación entre el esquema desadaptativo temprano y la depresión; sin embargo, hallaron una relación relevante entre las dimensiones del esquema disfuncional: dimensión I "desconexiones y rechazos", dimensión III "límite insuficiente" y, por último, con la dimensión IV 17 "dominado por la necesidad ajena" .En otras palabras, la existencia de patrones desadaptativos tempranos no significa que haya o haya una relación con los síntomas de la depresión, siendo otros elementos los que provoquen la aparición de esta. A diferencia de esta investigación, Quiñón y Cataño (2021), en su estudio “Esquemas desadaptativos en la violencia del entorno familiar y el bienestar psicológico”. Con su estudio de revisión de bibliografía que fue cualitativa, descriptiva; recolectaron información que se basaron en criterio de inclusión y exclusión de 16 investigaciones en múltiples con antigüedad desde 2015. Esto les llevó a deducir que los esquemas surgen de experiencias adversas en la infancia, además, estos esquemas desadaptativos afectan los recuerdos a nivel corporales, emocionales y cognitivos, lo que incrementa la vulnerabilidad a las depresiones. En definitiva, el esquema más asociados en esta 15 población son 3: de los dominios desconexiones y rechazos, autonomías y rendimientos. Estado del arte Las investigaciones desarrollas en temas de violencia que se ejerce en contra de las mujeres en un contexto íntimo o de pareja describen una asociación positiva con la depresión (Quispe y Poma ,2023); (Quiñón y Cataño, 2021); (Saldaña,2019);(Barbarán et al.,2020);(Jaucala, 2020); (Ortega y Guerrero, 2021) ; (Flores, 2021);(Tiravanti-Delgado et al.,2021);(Silva y Barazorda, 2024);(Vásquez y Salcedo, 2024);(Costales y Argüello, 2023); (Galarza y Mayorga, 2022) ;(Guzmán et al., 2021); (Caba et al.,2019) donde prevalecen los niveles moderados (Silva y Barazorda, 2024; Barbarán et al.,2020) severos y/o graves (Lara, 2019; Caba et al. ,2019; Betancourt – Ocampo et al.,2022), a su vez los trastornos de ansiedad o indicadores ansiosos que no llegan a cumplir un cuadro clínico completo de ansiedad también tienen prevalencia al igual que la depresión (Costales y Argüello, 2023); (Betancourt – Ocampo et al.,2022);(Caba et al.,2019);(Lara, 2019). Por otro lado, la violencia psicológica es una modalidad que tiende a tener mayor presencia en las relaciones de pareja (Valdés et al.,2023); (Galarza y Mayorga, 2022); (Costales y Argüello, 2023); (Lara, 2019). 2.2. Fundamento teórico: 18 2.2.1. Depresión. En el siglo XIX se da inicio el uso de la palabra "depresión"; sin embargo, es desde el siglo siguiente (XX) que se comienza a emplear como nombre para diagnosticar (Cáceres, 2017). Desde entonces, varios autores han proporcionado su propia definición, como por ejemplo Beck et al. (1983), quienes la interpreta como una condición anómala del organismo donde se manifiestan síntomas y señales específicas de la vegetación. Además, se la ha descrito como una condición intrapersonales de afección y desánimo que se expresa de manera cognitiva y conductiva, afectando el crecimiento diario de los individuos (Osornio-Castillo y Palomino-Garibay, 2009). Según el DSM-V, la depresión es un diagnóstico clínico que implica un elevado índice de mortalidad cuando los pacientes manifiestan pensamientos y comportamientos suicidas. Por lo tanto, es vital distinguir en la valoración entre sentirse triste y padecer de esta enfermedad. 2.2.1.1. Teorías sobre la depresión Hay múltiples teorías que expliquen la depresión, tanto sus causas, consecuencias y tratamientos, entre ellas se encuentras las teorías cognitivas, conductuales y contextuales. En cuanto a las teorías cognitivas, destaca la teoría propuesta por Aarón Beck en 1960; esta sostiene que los trastornos depresivos se originan debido a la presencia de distorsiones del pensamiento o también llamados patrones distorsionados de pensamiento, que generan que la persona interprete la realidad de manera negativa. En esta teoría planteó tres aspectos fundamentales: - Esquemas cognitivos negativo: estos vienen a ser estructuras mentales subyacentes que filtran información de manera negativa. Estos esquemas conocidos como la triada cognitiva, están relacionados a visiones negativas de sí mismo, de su futuro y de la realidad mundial. - Distorsiones cognitivas: Estas se manifiestan a través de patrones de pensamientos irracionales o también conocidos como sesgos de procesamiento de la información que hacen interpretar la realidad de manera 19 negativa. Beck propuso algunas distorsiones cognitivas como la generalización excesiva, personalización, maximización o minimización, pensmaiento dicotómico, entre otros (Beck, 1967). - Pensamientos automáticos: Para Beck estas son ideas negativas que surgen de manera espontánea y son de connotación negativa y al aparecer vienen cargados de emociones negativas que refuerzan las visiones negativas visiones negativas de sí mismo, de su futuro y de la realidad mundial. Es decir, en la depresión se inicia un ciclo de retroalimentación negativa ya que la depresión suele generar una percepción negativa de su realidad, esto tiende a aumentar los sentimientos negativos como la esperanza y a su vez esta contribuye a la depresión. De manera distinta, las teorías conductuales plantean que la depresión surge como una respuesta ante la carencia de estímulos positivos vinculados con su conducta. En este contexto, los reforzadores que participan en el reforzamiento disminuyen su eficacia debido a cada factor endógeno o exógeno, y las razones que favorece la aparición de episodios de depresiones. (Belloch et al., 2019). Los estudios experimentales de Charles Ferster muestran que, en personas con depresiones, las frecuencias de conductas que son reforzadas de forma positiva y que contribuyen a manejar el ambiente suele ser inferior; sin embargo, se nota un incremento en los comportamientos de escape y evitación ante estímulos que consideran desagradables; sin embargo, se nota un incremento en los comportamientos de escape y evitación ante estímulos que consideran desagradables. Hay cuatro procesos que puede explicar las patologías depresivas si se combina o se manifiestan de manera autónoma: a) los cambios bruscos e inesperado, que se atribuyen a la pérdida de estímulos o refuerzos para el individuo, b) programas de refuerzo de alto costo, que conllevan la necesidad de postergar la gratificación durante un largo periodo y no hallar refuerzo que compense el comportamiento llevado a cabo, c) espiral patológica, que se manifiestan como la menor cantidad de refuerzo positivo que impiden la ejecución de repertorio conductual, d) repertorios de observación restringidos, no hallar patrones de comportamiento coherente y suficiente para identificar el refuerzo positivo, sino que se mantiene cada conducta por refuerzo 20 negativo, en cambio, se conservan los comportamientos por refuerzos negativos. Según Hayes et al. (2012), quien orienta el estudio del comportamiento hacia el papel que desempeña dentro de sus contextos, en vez de enfocarse exclusivamente en sus formas o estructuras. Al emplear contextualismos funcionales para investigar depresiones en la mujer víctima de violencia doméstica, se analiza cómo los diferentes tipos de violencias y sus efectos afectan y alteran los comportamientos y vivencias de la mujer afectada. Esta visión es esencial para comprender la depresión como una reacciones adaptativas a un entorno especialmente adverso, subrayando la relación entre el entorno, la vivencia personal y el comportamiento. Por otro lado, las teorías contextuales mencionan e interiorizan que debido a la ausencia de actividades satisfactorias y el aislamientos sociales surge la depresión y sugiere que la alteración del patrón de conducta puede influir de manera considerable en la recuperación del proceso emocional, su estabilidad y el bienestar de las personas (González-Terrazas y Campos, 2021). Se basa en diversos principios teóricos y psicológicos. Uno de los pilares esenciales son modelos de aprendizajes operantes de Skinner, que sostiene que la conducta humana se ve influenciada por sus efectos. Dentro del marco de las depresiones, estas teorías sostiene que la ausencia de estímulos positivos en el existir de un individuo puede favorecer el surgimiento y conservación de las depresiones (González-Terrazas y Campos, 2021). Esta establece sus fundamentos en el enfoque cognitivos-conductuales de la depresión, que subraya la relación entre el pensamiento, sentimiento y conducta. No obstante, en contraposición al enfoque convencional de las terapias cognitivos-conductuales, hace mayor énfasis en la modificación de cada pensamiento distorsionado, las activaciones conductuales se centran primordialmente en alterar el patrón de conducta para potenciar el estado emocional (González Terrazas y Campos, 2021). En conclusión, esta teoría facilita herramienta eficaces para el manejo de la depresión, enfocándose en modificar los patrones de conducta para potenciar 21 el humor y el bienestar personal. La activación conductual, basada en el principio de los aprendizajes operantes y los modelos cognitivos-conductuales de la depresión, ofrece un marco entendible y práctico para asistir a las personas en la superación de la depresión y en la recuperación de una existencia colmada y gratificante. 2.2.1.4. Dimensiones de la Depresión. Mediante la investigación planteada por Calderón (1999, citado en Gálvez y Prieto 2022), basándose en la Teoría de Beck, la depresión puede expresarse en cinco dimensiones: a) Área afectiva: Hace referencia a sentimientos y estados emocionales que presenta la persona, siendo predominante en algunos casos la tristeza profunda la cual se traduce en una sensación constante de vacío que no llega a desaparecer con facilidad, del mismo modo la desesperanza lo cual hace que la persona sienta que las cosas no mejorarán, es decir mantiene una visión negativa del futuro, además es frecuente también los sentimientos de culpa y autocrítica excesiva y esta se manifiesta a través de sentimientos de inutilidad o el sentirse una carga para los demás. b) Área motivacional: Esta área se caracteriza por la pérdida de motivación y la incapacidad de sentir interés o placer por las actividades cotidianas, llegando a destacar la anhedonia donde la persona experimenta ausencia de entusiasmo en las actividades que anteriormente disfrutaba ha disminuido, ya que ya no experimenta placeres ni motivaciones para llevarlas a cabo. Ejemplo, un individuo que antes disfrutaba dibujando mandalas, ahora necesita un gran esfuerzo para hacerlo, lo que le hace las actividades que ya no le resulta agradables, por lo que probablemente deje de hacerlo. Así también, tiene gran realce la presencia de fatiga emocional lo cual limita la capacidad de iniciar nuevas actividades y tomar de decisiones. c) Área cognitiva: Hace referencia a los procesos mentales como el pensamiento y las percepciones; es decir, a nivel mantienen pensamientos pesimistas de sí mismas, de los demás y del futuro, siendo predominantes los pensamientos de inutilidad, fracaso o incapacidad. Además, interfiere 22 en la capacidad de concentración ya que suelen ser frecuente los olvidos, deficiente concentración y que a su vez repercute en las capacidades para decidir. En ese sentido, las personas suelen padecer distorsiones cognitivas que hace sobrevalorar a los aspectos negativos y minimizar los positivos. d) Área conductual: Esta se traduce en la afectación que sufre la persona en la forma en la que llevaba su vida cotidiana, por ejemplo, es frecuente el aislamiento social donde las personas se retiran de sus relaciones sociales y actividades lo cual va a producir sentimientos de soledad, es decir, la persona entra en una etapa de inactividad física y social volviéndose más pasivos, así también sus hábitos cotidianos sufren alteraciones como el sueño y la alimentación. 2.2.1.6. Criterios diagnósticos según el manual CIE-11 y DSM 5. Es esencial identificar la depresión de formas precisas y tempranas para proporcionar los tratamientos correctos y optimizar la calidad de vida de los individuos que la sufren. El CIE-11 (Clasificación Internacional de Enfermedades, 11a edición) y el DSM-5 (Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales, 5a edición) los dos instrumentos frecuentemente empleados por expertos en salud mental para la detección de trastornos de la depresión. A continuación, se detalla cada criterio de diagnóstico para la depresión basándose en estas dos categorías. Según el CIE-11 desarrollado por la Organización Mundial de la Salud (OMS), clasifica a la depresión se define como un trastorno del estado de ánimo caracterizado por la presencia de una serie de síntomas que deben mantenerse al menos dos semanas y evidenciar una alteración considerable en el rendimiento anterior del individuo. Para satisfacer el cuadro clínico, se necesita la presencia de al menos dos de los síntomas siguientes: • Condición de ánimo depresivo: es necesario tener un estado de ánimos depresivos durante numerosas horas diarias, prácticamente a diario, expresado por emociones de tristezas, vacíos o desesperación (OMS, 2023). 23 • Pérdidas de interés o placer: en conjunto con los estados emocionales deprimidos, se nota una disminución notable del disfrute en actividad que anteriormente resultaban gratificante (2023). • Síntoma somático: pueden manifestarse signos somáticos, tales como cambios en apetito o peso, cambios en el sueño, cansancio o reducción de las energías (2023). • Dificultad cognitiva: podrían aparecer problemas en las concentraciones, la toma de decisión o la habilidad para razonar de manera clara (OMS, 2023). • Sentimiento de inutilidades o culpas: los individuos con depresión pueden sufrir emociones desmedidas de ser inútil o culpable, incluso en circunstancias donde no existe motivo para sentirse así (2023). • Ideas suicidas o conductas suicidas: en ciertas situaciones, la depresión puede manifestarse con pensamientos obsesivos de muerte, sueños suicidas o esfuerzos por suicidio (2023). Así también, el DSM-5, publicado por la Asociación Americana de Psiquiatría (APA), propone algunos criterios diagnósticos para la depresión, los cuales al igual que el CIE-11 requiere de la presencia del siguiente síntoma al menos dos semanas y que representen un cambio significativo en el funcionamiento de la persona. • Estado de ánimo depresivo: de acuerdo con el CIE-11, es necesario que exista un estado de ánimo depresivo durante la mayor parte del día, prácticamente diariamente, expresado por emociones de tristezas, desesperación o irritabilidades en el niño y adolescente (American Psychiatric Association [APA], 2013). • Disminución de interés o disfrute: se nota una reducción considerable del interés o disfrute en prácticamente toda la actividad, lo que se denomina anhedonia (2013). • Alteraciones en el peso o el apetito: pueden surgir variaciones notables en los pesos corporales o en los apetitos; tales como, pérdida o incremento de peso no deliberado (2013). 24 • Cambios en el sueño: pueden presentar problemas para acostarse, mantenerse dormido o dormir excesivamente, denominados insomnios o hipersomnias, correspondientemente (APA, 2013). • Agitaciones o ralentizaciones psicomotoras: en combinación con las alteraciones en el sueño, pueden manifestarse agitaciones o ralentizaciones psicomotoras; esto es, una percepción de preocupación o de estar estancado en el movimiento (2013). • Frustración o disminución de energía: se nota una disminución considerable de las energías o fatigas, incluso tras un esfuerzos mínimos (2013). • Emociones de inutilidades o culpas: similar al CIE-11, pueden surgir sentimientos de inutilidades o culpas excesivas, además de problemas para concentrarse o razonar con claridad (2013). • Pensamiento suicida o conductas suicidas: en ciertas situaciones, la depresión puede presentarse con pensamiento constante de muerte, sueños suicidas o intento de suicidio (2013). Cabe precisar que, ambos manuales tanto el CIE-11 y el DSM-5 tienen ciertas similitud, pero también hay alguna diferencia considerable. Por ejemplo, el CIE-11 no clasifica la depresión como trastornos del estado de ánimo con síntomas concretos. En contraposición, el DSM-5 emplea la denominación trastornos depresivos mayores para caracterizar una forma más severa de depresión, que exige la existencia de al menos cinco de los síntomas previamente indicados, incluyendo los estados de ánimos deprimidos o las pérdidas de intereses o placeres (Pérez et al., 2017). Otras diferencias significativas se encuentran en cómo tratan los síntomas somáticos. Por un lado, el CIE-11 incluye alteraciones de apetitos, peso y sueños como criterio diagnóstico, mientras que el DSM-5 los cataloga como 50 sintomatologías extra que pueden aparecer en las depresiones, pero no son imprescindibles para los diagnósticos (Pérez et al., 2017). 2.2.1.7. Epidemiología de depresión. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) (2017) determinó que cada caso de depresión son más frecuentes en mujeres que en hombres; esto se debe a que, en 2015, se registró un porcentaje de 5,1% de depresión en 25 mujeres, en cambio, en los hombres este porcentaje ascendía al 3,6%. A pesar de que algunos individuos pueden creer que estos son números bajos, reportado en un informe oficial del año 2017 y que, en los últimos años, estos números podrían haberse incrementado. Se considera que en esta diferencia participan diversos elementos: biológico, hormonal, psicosocial, e incluso ciertas circunstancias características de las diferentes fases de la vida, manifestándose de forma diferente entre el hombre y las mujeres. Varios estudios han evidenciado que hay una correlación directa entre cada hormona y cada diversa sustancia química que controlan el estado emocional y los sentimientos, motivos que podría justificar por qué el nivel de susceptibilidad en las mujeres es considerablemente elevado al momento de dar a luz. Por lo tanto, se afirma que en esta fase las mujeres podrían experimentar una forma de depresión, conocida como depresión postparto. Aunque existen cierto factor biológico que provocan que las mujeres sufran de depresión con más incidencia que el hombre, también es verdad que hay factores psicosociales que inciden en el diagnóstico de depresión: el alto volumen de trabajo en el hogar, tareas relacionadas con el cuidado de un hijo, las limpiezas de los hogares, entre otros. Sin embargo, se puede observar que, aunque existen mujeres que enfrentan circunstancias parecidas, existen algunas que sí sufren de depresión, pero otras no generando dudas y la necesidad de realizar diversos estudios (Instituto Nacional de la Salud Mental, 2009). 2.2.2. Violencia Familiar. Se refiere a la expresión de agresión dirigida hacia personas que tienen vínculos sanguíneos y provoca el deceso, perjuicio o malestar físico, psicológico y sexual que ocurre en una relación caracterizada por la incumbencia y la confianza de un integrante hacia otro del núcleo familiar (Ley N°30364, 2016), por ende, la relación se fundamenta en abusos y puede surgir por acto u omisión, teniendo en cuenta que la acción ocurre en un contexto (Montero et al.,2011). Para que esta circunstancia sea considerada como una 26 dinámica de violencia, debe ser constante y a la vez constante, utilizando las diversas formas de violencia. De igual manera, define como violencias familiares cada amenaza que impacten seriamente en el desarrollo y evolución de sus personalidades (Varea y Castellanos,2006). En este contexto, también surge el término de violencia contra la mujer la cual es considerada como las acciones violentas fundadas en el género que coadyuva a daños psicológicos, físicos o sexuales (OMS,1998) y puede incurrir en la vida privada o pública. En relación al ámbito privado, se considera violencia contra la mujer si el perpetrador del delito convive o ha convivido en la misma casa que las mujeres agredidas (Observatorio Nacional de la Violencia Contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar,2021). 2.2.2.1. Tipos de violencia familiar Castillo et al. (2015) considera tres tipos de violencia: • Violencia física: Es una acción orientada a causar daños a la salud física y expresa a través de desde una bofetada, puñetazo, estrangulación, patada y otra forma incomprensible para provocar dolor y daño grave de larga duración, e incluso cometer homicidios (Tristán, 2005). • Violencia psicológica: Se manifiesta a través de amenaza, comentario despectivo, lenguajes sexistas y comportamientos que provocan humillaciones, los cuales se transforman en elementos recurrentes de un comportamiento agresivo o violento hacia la mujer que puede empeorar su salud mental o sus emociones. Por lo tanto, cualquier forma de violencia, ya sea físicas o sexuales, repercute negativamente en el estado mental de la persona afectada por dicha violencia. Igualmente, las violencias psicológicas puede presentarse previamente, posteriormente o durante las violencias físicas, o incluso sin la existencia de la misma (Castillo et al., 2015). • Violencia económica: Se fundamenta en las imposiciones de autoridad en los entornos socioeconómicos, así como en un bien o recurso propio de las familias, con el objetivo de ejercer autoridad sobre estos frente a otros miembros de las familias. 27 • Violencia sexual: Son conductas de naturalezas sexuales que ejercen en contra de la voluntad de las personas sin su consentimiento o bajo coerción (Ley 30364,2016) 2.2.2.2. Modelos teóricos sobre violencia familiar. La bibliografía respecto a cada modelo teórico y explicativo de la violencia familiar son muy variados; sin embargo podemos citar algunos como el modelo de la trampa psicológica de Brockner y Rubin en 1985, quienes señalaron que las víctimas de violencia albergan una esperanza de cambio de su agresor ya que empiezan a considerar que la forma de detener el maltrato es dedicando más esfuerzo y tiempo a la relación; pero al transcurrir el tiempo y al existir un incremento en la intensidad y frecuencia de la violencia empiezan a considerar que deben abandonar la relación de pareja; sin embargo, nuevamente reflexionan y asumen que deberán dedicar más esfuerzo; es decir, a mayor esfuerzo en la relación, menor probabilidad que se produzca el abandono. Así también, hay quienes plantean que la razón por la cuál la víctima permanece en una relación violenta es por la dependencia emocional. Tal cual lo señala el modelo del castigo paradójico. Este sostiene que la víctima recibe contingencias de reforzamiento en función de un patrón cíclico de interacción el cual se va consolidando en el tiempo y se manifiesta en cinco fases: La creación de la tensión, descarga de la tensión por parte del maltratador, escape de las víctimas, arrepentimientos de los agresores y finalmente la “reconciliación”. Por parte, los modelos teóricos que explican las repercusiones psicopatológicas del maltrato está la teoría de la indefensión aprendida, por Seligman en 1975, quien plantea que la persona que sufrió violencia de manera impredecibles e incontrolables en un tiempo prolongado entra en un estado de indefensión donde empieza a percibir que no tiene el control sobre los eventos que le afectan y va albergando una sensación de ser incapaz de cambiar su situación y como resultado manifiesta déficit en diferentes áreas como la motivación, cognición y afecto ya que “aprendió” que sus acciones no tienen efecto; por lo tanto, deja de intentar modificar su contexto aunque haya 28 oportunidades de cambio. Esto refleja, el atrapamiento psicológico de las víctimas que las mantiene inmóviles hasta la exposición continua al maltrato. Esta teoría tiene en cierta medida relación con lo propuesto por Foa, et.al en el año 2000, quien inserta el término de estrategias de afrontamiento en las víctimas de violencia, señalando que cuando la persona no cuenta con las herramientas adecuadas para procesar y manejar el trama puede sufrir alteraciones en su vida diaria, en su bienestar psicológico y su entorno social. Es decir, este modelo se resalta cómo la interacción entre los factores psicológicos compuestos por las creencias, emociones y recuerdos relacionados con el trauma, más los factores ambientales como el apoyo social, el contexto en que vive la persona y las respuestas d ellos demás influyen en la permanencia de las secuelas del trauma. A diferencia de la indefensión aprendida la cual se centra solo en factores internos, en esta teoría incluyen a las condiciones externas que juegan un papel importante para mantener o no el sufrimiento postraumático. 2.2.2.3. Consecuencias de la violencia familiar Dentro de las repercusiones más significativas se encuentran aquellas relacionadas a la salud mental, especialmente en las mujeres quienes tienden a padecer de sintomatología ansiosa y/o depresiva además de ser susceptible a sufrir estrés postraumático, insomnios, trastorno alimenticio y pensamiento suicida (Rueda,2019), Suele ser frecuente también los pensamientos de culpa, vergüenza, los cuales coadyuvan al desarrollo de la dependencia emocional El aislamiento e incapacidad para realizar tareas de la cotidianidad suele ser otro aspecto importante a valorar, ya que limita las condiciones para el trabajo o realizar actividades que generen ingresos económicos o incluso favorece el desempleo. A nivel interno, existen restricciones para responsabilizarse ellas mismas o sus hijos, además, las mujeres víctimas de violencia presentan una mayor propensión a convertirse en consumidoras de sustancias psicoactivas o a desarrollar una dependencia a medicamentos prescritos anteriormente por un experto en salud mental, o en un caso extremo de automedicarse de manera incorrecta. Igualmente, el consumo de alcohol es habitual en mujeres víctimas de maltrato y la cantidad consumida está 29 directamente relacionada con el nivel de violencia experimentada, siendo el consumo de sustancias el resultado final. 30 III. DIAGNOSTICO DEL PROBLEMA 3.1 PROPÓSITO DEL DIAGNÓSTICO Este estudio tuvo como propósito diagnosticar lo niveles de depresión en mujeres víctimas de violencia de pareja - Pangoa 2025, mediante el Inventario de Depresión de Beck- II (BDI- II). 3.2. METODOLOGÍA 3.2.1 Tipo, alcance y diseño Es de tipo básica; ya que se lleva a cabo con el propósito de alcanzar metas prácticas y rápidas, dado que el propósito es expandir el entendimiento de cada principio fundamental y necesario de las realidades o las naturalezas en sí mismas. (Hernández y Baptista, 2018). Por lo que se midió el nivel de depresión en la mujer víctima de violencia de pareja en Pangoa. Es de alcance descriptiva, su principal función es especificar las características depresivas en las víctimas de violencia de pareja. Por ello no se identificará las causas y consecuencias (Hernández y Mendoza, 2018). Así también Tiene un diseño no experimental – transversal, debido a que los datos se recogieron en un tiempo determinado, sin manipular variables (Hernández y Mendoza, 2018); es decir, se midió a las variables tal y como se presentan en un momento en específico de tiempo. Esquema gráfico: M O Donde: M: Mujer víctima de violencia familiar O: Nivel de depresión 3.2.2 Participante involucrados La población se refiere a todas las personas que cumplen con ciertas características (Hernández et al.2021). Se establece que, la población debe encajar claramente por cada característica de contenidos, lugares y 31 tiempos. En ese sentido, participaron mujeres mayores de 18 a 60 años que interpusieron denuncias en la comisaría de Pangoa, durante el mes de enero en el año 2025, por hechos de violencia de pareja contemplados en el marco de la Ley 30364. La muestra fue no probabilística por conveniencia. Este muestreo abarcó un proceso utilizado por elección propia sin usar estadística de probabilidad (Gallardo,2017). Estuvo conformada por 10 mujeres que interpusieron su denuncia en la comisaría de Pangoa por hechos de violencia de pareja. Pangoa por hechos de violencia de pareja. Tabla 1 Características según edad Rango de edad Total 18 – 28 años 5 29 – 39 años 3 40 – 50 años 1 51 – 60 años 1 Total 10 Fuente: Elaboración propia Tabla 2 Características según nivel académico Rango de edad Total Primaria incompleta 0 Primaria completa 2 Secundaria incompleta 4 Secundaria completa 2 Superior no universitario 1 Superior universitario 1 Total 10 Fuente: Elaboración propia Tabla 3 32 Tipos de violencia Tipos de violencia Total Violencia física 1 Violencia psicológica 2 Violencia física y psicológica 7 Violencia económica 0 Total 10 Fuente: Elaboración propia 3.2.2.1. Criterios de Inclusión: • Mujer que haya logrado ser víctima de violencia que acudieron a la Comisaría de Pangoa para realizar una denuncia. • Mujeres mayores de 18 años. • Ser visto como la primera denuncia o la reincidente. • Poseer una denuncia o denuncias documentadas en enero de 2025. • Que el suceso de violencia que denuncia la víctima sea realizado por el enamorado, conyugue o compañero. • Mujer que no han sido previamente sometidas a terapia psicológica o psiquiátrica para deprimir. • Habilidad y voluntad para otorgar consentimiento informado para involucrarse en el estudio. 3.2.2.2. Criterios de Exclusión: • Mujer que no sufrieron violencias físicas y/o psicológicas en su familia. • No se toman en cuenta a niños (as) ni hombres: ya que el estudio ha asignado su grupo a mujeres que sufren violencia de pareja. • Agresor que no es enamorado, pareja o compañero. • Registros de reclamaciones por violencia de género. • Víctima que reciba asistencia psicológica. • Historial de afecciones clínicas (trastorno mental). • Incapacidad de hablar en español. 33 3.2.3 Tabla de operacionalización de variables: Objetivo General: Describir la sintomatología depresiva en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa - 2025. Objetivos específicos: Dimensiones Ítems / enunciados / reactivos Describir el área afectiva en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa - 2025. Sintomatología depresiva Área efectiva Tristeza Sentimiento de culpa Llanto Agitación Describir el área motivacional en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa - 2025. Área motivacional Perdida de placer. Pensamiento o deseo suicida Describir el área cognitiva en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa - 2025. Área cognitiva Pesimismo Fracaso Sentimientos de castigo Disconformidad con uno mismo autocritica Indecisión Desvalorización Cansancio o fatiga Área conductual Perdida de interés Perdida de energía 34 Describir el área conductual en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa - 2025. Irritabilidad Describir el área física en mujeres víctimas de violencia de pareja, Pangoa - 2025. Área física Cambios en los hábitos de sueño Cambios en el apetito Dificultad de concentración Perdida de interés en el sexo 35 3.2.4 Técnicas e instrumentos de datos Técnicas Respecto a la técnica más idónea para la presente investigación ha sido la encuesta según lo señala Bernal en el 2010, ya que a través de esta se recolectó información de un grupo de personas a través de preguntas estructuradas con la finalidad de conocer sus características. Instrumentos: Se realizó una evaluación de la variable depresión utilizando un instrumento, el Inventario de Depresión de Beck II. Esta herramienta fue sugerida por Beck y está fundamentada en la teoría cognitiva de la depresión, mostrando los síntomas clínicos habituales en pacientes deprimidos. Su aplicación se realizó de manera individual, con un tiempo de 5 a 15 minutos o más en situaciones severas. Los elementos se califican de 0 a 3, a excepción de dos que poseen 7 categorías, con un valor más alto de 63 y un más bajo de 0. Los puntos de corte señalan el grado de depresión: 0-13 (básica), 14-19 (suave), 20-28 (media) y 29-63 (intensa). Las características psicométricas exhiben gran confiabilidad y validez, presentando correlaciones notables con otros instrumentos. Ficha técnica del Inventario de Depresión de Beck- II (BDI- II) 1. Nombre del instrumento: Inventario de Depresión de Beck-II (BDI-II) en 1996. 2. Autor: Aarlon T. Beck, Robelrt A. Steler y Gregolry K. Blrown 3. Adaptación peruana: Validacióln de sus propiledades psicométlricas en Hulancayo por Rodrlíguez y Farfáln, (2013) 4. Objetivo: Evalúla las sintomatologías depresivas en el adulto y adolescente deslde los 13 años. Puelden pertenlecer a poblaciones sanas o clínicas. 5. N° de ítems: 21 ítems con 5 dimensiones 36 Fuente: Elaboración propia 6. Rango de aplicación Desde los 13 años 7. Administración Encuesta virtual de manera individual y colectiva 8. Confiabilidad y validación Alfa de Cronbach significativa: 0. 891, indicativos de altas fiabilidades. Resplecto a la validlez, muelstra solidez destalcable, evidenciada por un coeficliente de validez de 0.83 en la población gelnleral.l 9. Dimensiones evaluadas: a) Áreas efectivas b) Áreas motivacionales d) Áreas cognitivas c) Áreas conductuales d) Áreas físicas 10. Dirección https://repositorio.continental.edu.pe/bitstream/20.500.12394/ 15311/1/IV_FHlU_501_TlE_Silvla_Barazolrda_202l4.pdf https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/120906/Mu%c3%b1oz_RL-SD.pdf?sequence=1&isAllowed=y https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/120906/Mu%c3%b1oz_RL-SD.pdf?sequence=1&isAllowed=y 37 CONCLUSIONES 1. Se concluye que el 60% de las participantes muestran un nivel moderado de sintomatología depresiva, lo cual refleja la presencia de síntomas cognitivos, emocionales, conductuales, motivaciones y físicos de una intensidad intermedia lo cual refleja que aún hay aspectos en su vida cotidiana que le permiten seguir funcionando de manera aceptable. Sin embargo, los síntomas depresivos, en mayor o menor siguen siendo asociados a las secuelas emocionales que acarrea la violencia, lo cual es una realidad compartida, no solo a nivel nacional sino también internacional como lo señalan diferentes autores como (Saldaña, 2019), (Caba,2019), (Lara,2019), (Jaucala, 2020), (Flores, 2021) (Silva y Barazorda,2024), (Galarza y Mayorga (2022) (Guzmán et al. 2021), quienes también encontraron correlación entre la violencia de pareja y la depresión. Así mismo el 70% de las participantes de esta investigación han sufrido violencia física y psicológica, mientras que el 20% únicamente violencia psicológica y el 10% violencia económica, esto sugiere que la violencia de pareja no solo afecta a través de daños visibles, sino que frecuentemente va acompañada de la violencia psicológica, lo cual genera mayor impacto en las víctimas. 2. Respecto a la dimensión afectiva evidencia que un porcentaje significativo de las participantes presenta altos niveles de sintomatología depresiva, los cuales se han mostrado a través de diversos síntomas como tristeza 80%, sentimiento de culpa 70% y llanto 40%. 3. Se concluye que existe un nivel moderado en la dimensión motivacional, lo cual evidencia que el 70% de encuestadas presenta perdida de placer y el 80% presenta pensamiento o ideas suicidas. 4. La dimensión del área cognitiva se obtuvo resultados significativos en el estudio en los ítems de cansancio o fatiga 70%, desvalorización 50% y autocritica 40%, lo que refleja que las encuestadas presentan sensación de agotamiento extremo, ya sea físico, mental o emocional, se minimizan o ignoran los logros, cualidades propias y tienden a enfocarse en sus errores, fracasos o imperfecciones, lo que puede generar sentimientos de culpa, vergüenza o insatisfacción. 5. La investigación revela resultados altos en el área conductual, que estas se manifiestan en los ítems de perdida de interés 70% y perdida de energía 50%, lo que refleja que las encuestadas presenta dos síntomas comunes que a 38 menudo se asocian con estados de malestar emocional o físico, como la depresión o el agotamiento. 6. En el área física se encontró resultado significativo en el área de perdida de interés en el sexo con un 70% y resultado moderado en los ítems de cambio en los hábitos de sueño 40% y cambio de apetito 40%, lo que manifiesta que las participantes en la investigación experimentan cambios en esta área. 39 RECOMENDACIONES 1. Se sugiere la implementación de estrategias integrales de atención donde de focalice con mayor énfasis los procesos de recuperación de las víctimas los cuales en la actualidad únicamente se centran en los servicios del Ministerio de Saludo, en tanto otras instituciones como el Ministerio de la Mujer, Poder Judicial, sector educación deberían implementar en sus funciones programas de intervención psicoterapéutica. 40 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Alonso, I. y Menéndez, R. (2011). Depresión generalidades y particularidades. Ignacio Zarragoitía Alonso. Álvaro-Estramiana, J. L., Garrido-Luque, A., & Schweiger-Gallo, I. (2010). Causas sociales de la depresión. Una revisión crítica del modelo atributivo de la depresión. Revista Internacional De Sociología, 68(2), 333–348. https://doi.org/10.3989/ris.2008.06.08 Asociación Americana de Psiquiatría (2014). Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM-5). Arlington: Editorial Médica Panamericana. Asociación Americana de Psiquiatría (2014). Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM-5). Arlington: Editorial Médica Panamericana. Barbarán Alvarez, M., Gamboa Guizado, J. M., & Inca Flores, S. (2020). Violencia familiar y depresión en mujeres atendidas en el centro de salud mental comunitario especializado “Pradera de los Celajes” Andahuaylas 2019. https://alicia.concytec.gob.pe/vufind/Record/UNAC_596cfce63 bf71164cd963bbc81ca0a60 Beck, A., Rush, A., Shaw, B. y Emery, G. (1983). Terapia cognitiva de la depresión. Bilbao: Desclée de Brouwer. Belloch, A., Sandín, B. y Ramos, F. (2009). Manual de Psicopatología Volumen II. Mc Graw Hill. Beltrán, D. Freyre, M. y Hernández-Guzmán, L. (2012). El Inventario de Depresión de Beck: Su validez en población adolescente. Terapia psicológica, 30(1), 5-13. Bernal, C. (10). Metodología de la Investigación. (3ra. Ed.). Pearson Educación. Betancourt, D., Andrade, P. y González, A. (2022). Depresión y ansiedad en hombres y mujeres por tipo y nivel de violencia que han recibido de su https://doi.org/10.3989/ris.2008.06.08 41 pareja. Universitas Psychologica, 20, 1–14. https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy20.dahm Caba, E., Aranda, C., Zapata, R., Bretones, C. y Alarcón, R. (2019). Depresión y ansiedad en mujeres víctimas de violencia en la relación de pareja. Revista Argentina de Ciencias del Comportamiento, 11(1), http://www.scielo.org.ar/pdf/radcc/v11n1/1852-4206-radcc-11-01- 00008.pdf Cáceres, S. (2017). Relación entre factores de personalidad y depresión con el rendimiento académico en estudiantes de una facultad en una Universidad Privada de Lima Metropolitana. Universidad Peruana Cayetano Heredia. Perú. Castillo, Y., Manresa, D., Selpa, S., Pesante, E. y Merino, H. (2015). Fundamentación teórica general acerca de la violencia. Lecturas: Educación física y deportes, (208), 3. Corea Del Cid, M. T. (2021). La depresión y su impacto en la salud pública. Revista Médica Hondureña, 89(Supl.1), 46–52. https://doi.org/10.5377/rmh.v89iSupl.1.12047 Costales Zavgorodniaya, Anna I., & Argüello Yonfá, Erick D.. (2023). Somatización, ansiedad y depresión en mujeres víctimas de violencia de pareja íntima. Interdisciplinaria, 40(1), 172-189. Epub 15 de junio de 2022.https://dx.doi.org/10.16888/interd.2023.40.1.11 Defensoría del Pueblo, (2019). LEY Nº 30364. Disponible en: https://www.defensoria.gob.pe/deunavezportodas/wpcontent/uploads/201 9/02/Ley3036_erradicarviolencia.pdf Encuesta Demográfica y de Salud Familiar (2024) https://www.gob.pe/institucion/minsa/noticias/1024257-el-48-9-de- mujeres-entre-15-y-49-anos-ha-sufrido-violencia-psicologica-por-su- esposo-o-companero Flores, N. (2021). Violencia intrafamiliar y depresión en mujeres de Huaraz. [Tesis de pregrado, Universidad César Vallejo]. Repositorio Institucional. https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy20.dahm https://doi.org/10.5377/rmh.v89iSupl.1.12047 https://dx.doi.org/10.16888/interd.2023.40.1.11 https://www.defensoria.gob.pe/deunavezportodas/wpcontent/uploads/2019/02/Ley3036_erradicarviolencia.pdf https://www.defensoria.gob.pe/deunavezportodas/wpcontent/uploads/2019/02/Ley3036_erradicarviolencia.pdf https://www.gob.pe/institucion/minsa/noticias/1024257-el-48-9-de-mujeres-entre-15-y-49-anos-ha-sufrido-violencia-psicologica-por-su-esposo-o-companero https://www.gob.pe/institucion/minsa/noticias/1024257-el-48-9-de-mujeres-entre-15-y-49-anos-ha-sufrido-violencia-psicologica-por-su-esposo-o-companero https://www.gob.pe/institucion/minsa/noticias/1024257-el-48-9-de-mujeres-entre-15-y-49-anos-ha-sufrido-violencia-psicologica-por-su-esposo-o-companero 42 https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/59250/Flore s_ANKSD.pdf?sequence=1&isAllowed=y Foa, E. B., Cascardi, M., Zoellner, L. A., & Feeny, N. C. (2000). Psychological and environmental factors associated with partner violence. Trauma, Violence, & Abuse, 1(1), 67-91. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1524838000001001005 Galarza, L. y Mayorga, M. (2022). Violencia contra la mujer y síntomas de depresión y estrés postraumático en Santa https://doi.org/10.15517/wl.v17i2.53230 Rosa. Wimb Lu, 17(2), 123–133. Gálvez, L. y Prieto, L. (2022). Depresión y violencia doméstica en madres de familia de una institución educativa de Eten, 2021. [Tesis de licenciatura, Universidad Señor de Sipán]. Repositorio https://repositorio.uss.edu.pe/handle/20.500.12802/10100 González-Terrazas, R. y Campos, M. (2021). Activación conductual (programación de actividades) y depresión: una mirada analítica- conductual. Acta Comportamentalia, 29 (4), 175 – https://biblat.unam.mx/hevila/Actacomportamentalia/2021/vol29/no4/9.pdf 18 Gutiérrez, J. y Taipe, K. (2022). Violencia familiar y depresión en estudiantes de secundaria de la institución educativa emblemática Miguel Grau, Abancay, 2022 [Tesis de Licenciatura, Universidad César Vallejo]. Repositorio institucional https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/106266#:~:text=Como %20conclusi%C3%B3n%20se%20evidencio%20que,%2C001%20menor %20que%205%25. Guzmán, C., Cupul, L., Guimarães, G., Salazar E., Salmerón, J. y Reynales. M. (2021). Violencia de pareja y depresión en mujeres que trabajan en una institución de salud de México. Gaceta Sanitaria, 35, 161-167. https://acortar.link/szMkLz https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/59250/Flores_ANKSD.pdf?sequence=1&isAllowed=y https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/59250/Flores_ANKSD.pdf?sequence=1&isAllowed=y https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1524838000001001005 https://repositorio.uss.edu.pe/handle/20.500.12802/10100 https://biblat.unam.mx/hevila/Actacomportamentalia/2021/vol29/no4/9.pdf%2018 https://biblat.unam.mx/hevila/Actacomportamentalia/2021/vol29/no4/9.pdf%2018 https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/106266#:~:text=Como%20conclusi%C3%B3n%20se%20evidencio%20que,%2C001%20menor%20que%205%25 https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/106266#:~:text=Como%20conclusi%C3%B3n%20se%20evidencio%20que,%2C001%20menor%20que%205%25 https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/106266#:~:text=Como%20conclusi%C3%B3n%20se%20evidencio%20que,%2C001%20menor%20que%205%25 https://acortar.link/szMkLz 43 Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación (6ª ed.). Hernández, R., & Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación: Enfoques prácticos (7ª ed.). Instituto Nacional de la Salud Mental. (2009). Depresión. Institutos Nacionales de la Salud: http://ipsi.uprrp.edu/opp/pdf/materiales/depresion_esp.pdf Luna, T. y Vílchez, E. (2017). Depresión: situación actual. Revista de la Facultad de Medicina Humana, http://revistas.urp.edu.pe/index.php/RFMH/article/view/1197 Maero, F. (2022). El Contextualismo de Stephen C. Pepper Una introducción y traducción. Volumen 3. Grupo ACT. . https://grupoact.com.ar/wp content/uploads/2022/01/Horacio-Vol.-3.-Contextualismo-Introduccion-y traduccion.pdf Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (2023) Boletines Regionales (Enero - Diciembre) 2023 - Portal Estadístico. Portal Estadístico. https://portalestadistico.aurora.gob.pe/boletines-regionales-2023/ Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables [MIMP]. (2021). Estadísticas de violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar: Región Apurímac. Obtenido de https://app2.regionapurimac.gob.pe/observatorioviolencia/wpcontent/uploa ds/2021/06/ESTAD%C3%8DSTICAS-Apur%C3%ADmac.pdf Ministerio de Salud (2023) La depresión es uno de los trastornos de salud mental más frecuentes en el país. https://www.gob.pe/institucion/minsa/noticias/892900-la-depresion-es- uno-de-los-trastornos-de-salud-mental-mas-frecuentes-en-el-pais Montero, E., Delis, M., Ramírez, R., Milán, A., y Cárdenas, R. (2011). Realidades de la violencia familiar en el mundo contemporáneo. Medisan, 15(4), 515- 525. http://ipsi.uprrp.edu/opp/pdf/materiales/depresion_esp.pdf http://revistas.urp.edu.pe/index.php/RFMH/article/view/1197 https://grupoact.com.ar/wp%20content/uploads/2022/01/Horacio-Vol.-3.-Contextualismo-Introduccion-y%20traduccion.pdf https://grupoact.com.ar/wp%20content/uploads/2022/01/Horacio-Vol.-3.-Contextualismo-Introduccion-y%20traduccion.pdf https://grupoact.com.ar/wp%20content/uploads/2022/01/Horacio-Vol.-3.-Contextualismo-Introduccion-y%20traduccion.pdf https://portalestadistico.aurora.gob.pe/boletines-regionales-2023/ https://app2.regionapurimac.gob.pe/observatorioviolencia/wpcontent/uploads/2021/06/ESTAD%C3%8DSTICAS-Apur%C3%ADmac.pdf https://app2.regionapurimac.gob.pe/observatorioviolencia/wpcontent/uploads/2021/06/ESTAD%C3%8DSTICAS-Apur%C3%ADmac.pdf https://www.gob.pe/institucion/minsa/noticias/892900-la-depresion-es-uno-de-los-trastornos-de-salud-mental-mas-frecuentes-en-el-pais https://www.gob.pe/institucion/minsa/noticias/892900-la-depresion-es-uno-de-los-trastornos-de-salud-mental-mas-frecuentes-en-el-pais 44 Navarro, J. y Moscoso, M. (2017). La investigación de la depresión en adolescentes en el Perú: una revisión sistemática. http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S172948272017000100005&scri pt=sci_arttext Liberabit, 23(1), 57-74. Observatorio Nacional de la Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar. (s.f.). Observatorio Nacional de la Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar. Obtenido de Observatorio Nacional de la Violencia contra las Mujeres e Integrantes https://observatorioviolencia.pe/datospncvfs/ del Grupo Familiar: Observatorio Nacional de la Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar. (2021). Violencia de género: conceptos básicos. Observatorio Violencia: https://observatorioviolencia.pe/violencia-de136 Organización Mundial de la Salud (2023). Depresión. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression Organización Mundial de la Salud (OMS) (2023). Clasificación Internacional de Enfermedades para las Estadísticas de Mortalidad y Morbilidad. https://icd.who.int/es/docs/GuiaReferencia_CIE_11_Feb2023.pdf Organización Mundial de la Salud. (1998). Violencia contra la mujer: Un tema de salud prioritario. Organización Mundial de https://www.who.int/gender/violence/violencia_infopack1.pdf la Salud: Organización Mundial de la Salud. (2020). Depresión. Organización Mundial de la Salud: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression Organización Mundial de la Salud. (2020). Guía de bolsillo de la Clasificación de los Trastornos Mentales y del comportamiento CIE-10 (2° ed.). Editorial Médica Panamericana. Organización Mundial de la Salud. (2021a). Depresión. Organización Mundial de la Salud: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression https://observatorioviolencia.pe/violencia-de136 https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression https://icd.who.int/es/docs/GuiaReferencia_CIE_11_Feb2023.pdf https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression 45 Organización Mundial de la Salud. (2023). Clasificación Internacional de Enfermedades. Trastornos del estado de ánimo. 11.a revisión. https://icd.who.int/es Organización Panamericana de Salud. (2017b). Hoja informativa - Violencia y Depresión. https://www.who.int/es/news-room/fact- sheets/detail/depression?gad_source=1&gclid=CjwKCAiAyJS7BhBiEiwAy S9uNSLg3aRxtm4L7kPcXuvS9qwYyrFnMQAl3LrIKU5I8avKRuzP6VfvBo CI4UQAvD_BwE Ortega, A. y Guerrero, M. (2021). Depresión en mujeres víctimas de violencia de pareja en la provincia de Huarochirí, 2020. [Tesis de licenciatura, Universidad Privada del Norte]. Repositorio institucional https://repositorio.upn.edu.pe/handle/11537/29762 Osornio-Castillo, L., y Palomino-Garibay, L. (2009). Depresión en estudiantes universitarios. Archivos en medicina familiar, 11(1), 1-2. Pérez, E., Cervantes, V., Hijuelos, N., Pineda, J. y Salgado, H. (2017). Prevalencia, causas y tratamiento de la depresión Mayor. Revista biomédica, 28(2), 73-98. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S2007- 84472017000200073 Quiñón, A., y Cataño, C. (2021). Participación de los esquemas desadaptativos en la violencia de pareja y el bienestar psicológico: una revisión descriptiva de la literatura. Revista Socialium, 6(2), 116–129. https://doi.org/10.26490/uncp. sl.2022.6.2.1408 Quispe, G. y Poma, D. (2023). Esquemas precoces desadaptativos y depresión en mujeres víctimas de violencia, 2023. [Tesis para optar el título profesional de Licenciada en Psicología, Universidad Continental]. Repositorio institucional https://repositorio.continental.edu.pe/handle/20.500.12394/13798 Rueda, L. (2019). Depresión, ira, resiliencia y fortalezas de carácter en mujeres violentadas en situación de refugio. http://dgsa.uaeh.edu.mx:8080/bibliotecadigital/handle/231104/222 https://icd.who.int/es https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression?gad_source=1&gclid=CjwKCAiAyJS7BhBiEiwAyS9uNSLg3aRxtm4L7kPcXuvS9qwYyrFnMQAl3LrIKU5I8avKRuzP6VfvBoCI4UQAvD_BwE https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression?gad_source=1&gclid=CjwKCAiAyJS7BhBiEiwAyS9uNSLg3aRxtm4L7kPcXuvS9qwYyrFnMQAl3LrIKU5I8avKRuzP6VfvBoCI4UQAvD_BwE https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression?gad_source=1&gclid=CjwKCAiAyJS7BhBiEiwAyS9uNSLg3aRxtm4L7kPcXuvS9qwYyrFnMQAl3LrIKU5I8avKRuzP6VfvBoCI4UQAvD_BwE https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression?gad_source=1&gclid=CjwKCAiAyJS7BhBiEiwAyS9uNSLg3aRxtm4L7kPcXuvS9qwYyrFnMQAl3LrIKU5I8avKRuzP6VfvBoCI4UQAvD_BwE https://repositorio.upn.edu.pe/handle/11537/29762 https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S2007-84472017000200073 https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S2007-84472017000200073 https://doi.org/10.26490/uncp.%20sl.2022.6.2.1408 https://repositorio.continental.edu.pe/handle/20.500.12394/13798 http://dgsa.uaeh.edu.mx:8080/bibliotecadigital/handle/231104/222 46 Rueda, L. (2019). Depresión, ira, resiliencia y fortalezas de carácter en mujeres violentadas en situación de refugio. http://dgsa.uaeh.edu.mx:8080/bibliotecadigital/handle/231104/222 Silva Villacorta, C. V., & Barazorda Huaman, J. L. (2024). Depresión en mujeres víctimas de violencia familiar que acuden a la Comisaría de la Familia en Abancay - 2023. [Tesis para optar el título profesional de Licenciada en Psicología, Universidad]. Repositorio institucional https://repositorio.continental.edu.pe/handle/20.500.12394/15311 Tiravanti-Delgado, Dara, Chuquizuta-Lucero, María, Barja-Ore, John, & Valverde- Espinoza, Natalia. (2021). Prevalencia y factores asociados a distintos tipos de violencia íntima de pareja en mujeres peruanas. Revista Cubana de Medicina Militar, 50(4),. Epub 01 de diciembre de 2021. Valdés Barraza, Pía, Cuadra-Martínez, David, Vigorena Mendieta, Francisco, Madrigal Barahona, Bárbara, & Muñoz Avello, Berenice. (2023). Violencia contra la mujer: estudio cualitativo en mujeres víctimas de violencia de pareja. Liberabit, 29(1), e685. Epub 01 de junio de 2023.https://doi.org/10.24265/v29n1.685 Varea, J. M., y Castellanos, J. L. (2006). Por un enfoque integral de la violencia familiar. Psychosocial intervention, 15(3), 253-274. Vásquez Luiggi, Salcedo-Ramón Henry (2024). La depresión en mujeres peruanas víctimas de violencia. Una revisión bibliográfica de la última década. Revista de Invesgación Psicológica Valdizana. Epub 17 de diciembre de 2024. file:///C:/Users/CEM%20Bangoa/Downloads/a06v01n01%20(1).pdf Vásquez-Machado, A. (2007). Relación entre violencia y depresión en mujeres. Revista de Neuro-Psiquiatría, 70(1-4), 89-96. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=372039390004 http://dgsa.uaeh.edu.mx:8080/bibliotecadigital/handle/231104/222 https://repositorio.continental.edu.pe/handle/20.500.12394/15311 https://doi.org/10.24265/v29n1.685 file:///C:/Users/CEM%20Bangoa/Downloads/a06v01n01%20(1).pdf https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=372039390004 47 Anexos 48 ANEXO 1 CUADRO ESTADISTICO DIMENSION ITEMS PREGUNTA 0 1 2 3 AREA AFECTIVA 1 Tristeza 10% 10% 80% 5 Sentimiento de culpa 10% 70% 20% 10 Llanto 20% 30% 40% 10% 11 Agitación 60% 30% 10% AREA MOTIVACIONAL 4 Perdida de placer 10% 70% 10% 10% 9 Pensamiento o deseos suicidas 20% 80% AREA COGNITIVA 2 Pesimismo 10% 80% 10% 3 Fracaso 10% 70% 20% 6 Sentimiento de castigo 80% 20% 7 Disconformidad de uno mismo 10% 70% 20% 8 Autocritica 30% 30% 40% 13 Indecisión 10% 50% 40% 14 Desvalorización 30% 20% 50% 20 Cansancio o fatiga 10% 20% 70% AREA CONDUCTUAL 12 Perdida de interés 10% 10% 70% 10% 15 Perdida de energía 10% 40% 50% 17 Irritabilidad 60% 30% 10% AREA FISICA 16 Cambio en los hábitos de sueño 10% 1a 1b 2a 2b 3a 3b 30% 40% 10% 10% 18 Cambios de apetito 10% 1a 1b 2a 2b 3a 3b 30% 40% 20% 19 Dificultad de concentración 50% 10% 40% 49 21 Perdida de interés en el sexo 20% 70% 10% Fuente: Elaboración propia 50 ANEXO 2 CONSENTIMIENTO INFORMADO 51 52 53 ANEXO 3 MATRIZ DE MANEJO DE FUENTES 54 55 56 57 58 59 60